California y el gobierno federal están brindando amplia asistencia a las pequeñas empresas y los empleadores afectados por la COVID-19.

En esta página encontrará:

Ayuda disponible

Ayudas subvencionadas para pequeñas empresas

La Oficina del Defensor de las Pequeñas Empresas de California aceptará solicitudes para las ayudas subvencionadas de la COVID-19 para pequeñas empresas destinadas a pequeñas empresas afectadas por la COVID-19 entre el 30 de diciembre de 2020 y el 13 de enero de 2021. Hay disponibles $500 millones en subvenciones. Puede comenzar a preparar sus documentos en CAReliefGrant.com.

Otras ayudas para pequeñas empresas

California tiene recursos adicionales para pequeñas empresas que se han visto afectadas por la COVID-19:

Apoyo de fuerza laboral y empleo para empresas

  • Consulte los recursos para empleadores del Departamento de Desarrollo del Empleo (Employment Development Department, EDD) para obtener información sobre pautas de salud y seguridad en el lugar de trabajo, reducción de horas de trabajo, posibles cierres o despidos, requisitos de la Ley de Notificación para la Adaptación y el Reentrenamiento (Worker Adjustment and Retraining Notification, WARN) de California y asistencia tributaria. 
  • Visite la página de recursos y asistencia para empleadores de la Agencia de Desarrollo de la Fuerza de Trabajo y el Empleo de California.
  • Consulte la información sobre infección por COVID-19 en el lugar de trabajo del Departamento de Empleo y Vivienda Justos de California.  
  • Para obtener información sobre los requisitos de registro y notificación de infecciones por COVID-19, consulte las preguntas frecuentes proporcionadas por el Departamento de Relaciones Industriales de California. 

Políticas y recursos para empleadores

Conforme California vuelve a abrir, todas las empresas deberán crear un entorno más seguro y de bajo riesgo. Si usted es propietario o administrador de un negocio, siga el manual para empleadores como ayuda para planear y preparar su empresa para la reapertura. Y siga la guía para industrias especificas que se aplica a su negocio para proteger a sus trabajadores y clientes.

A medida que se vuelvan a abrir los lugares de trabajo, los empleados necesitarán tanto apoyos de cuidado infantil como flexibilidad en el lugar de trabajo. También es importante que los empleados con COVID-19 sepan que deben permanecer en casa. Sus políticas de licencia por enfermedad necesitan respaldar eso. Ver más información sobre:

Asistencia financiera federal

Programa de protección de cheques de pago

El Programa de Protección de Pagos (Paycheck Protection Program, PPP) es un programa federal que brinda préstamos condonables a prestatarios de pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro por primera y segunda vez. Los préstamos por segunda vez se limitan a empresas con menos de 300 empleados y al menos una caída del 25 % en los ingresos brutos en un trimestre de 2020 en comparación con el mismo trimestre de 2019. El monto máximo del préstamo para los prestatarios por segunda vez es de $2 millones. Las empresas que tomen un préstamo del PPP pueden solicitar el crédito fiscal por retención de empleados (Employee Retention Tax Credit, ERTC).

Los préstamos del PPP se pueden usar para pagar gastos que cumplan los requisitos, como salarios de empleados, daños a la propiedad cubiertos, costos de proveedores, gastos de protección del trabajador y gastos operativos (como alquiler y servicios públicos). Cuando se usan para gastos que cumplen los requisitos, los préstamos del PPP son condonables hasta $150,000.

Las empresas pueden deducir los gastos pagados con préstamos del PPP condonados. Esto se aplica a préstamos antiguos y nuevos, y no incluye barreras ni limitaciones. Los préstamos del PPP condonados y los gastos pagados con préstamos del PPP no contarán como ingresos gravables.

Obtenga más información sobre el PPP en el sitio web de la SBA.

Otros programas federales

La Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. está aceptando nuevas solicitudes para el Préstamo por Afectaciones y Desastres Financieros (Economic Injury Disaster Loan, EIDL) de todas las empresas elegibles. Visite el sitio web de solicitudes de préstamos por desastre de la SBA de EE. UU. para obtener más información. La SBA de EE. UU. continuará procesando las solicitudes de préstamos EIDL ya enviadas por orden de llegada.

Las pequeñas empresas pueden recibir un reembolso por los costos de licencia remunerada relacionados con la COVID-19. Este financiamiento está disponible para empresas con menos de 500 empleados. Los empleadores pueden recibir un crédito por los salarios pagados por dicha licencia entre el 1.º de abril y el 31 de diciembre de 2020. Visite Licencia remunerada en la Ley Las Familias Primero en la Respuesta al Coronavirus (Families First Coronavirus Response Act, FFCRA) para obtener más información. Consulte también las preguntas frecuentes sobre el reembolso del crédito fiscal por licencia remunerada.

Preguntas y respuestas

Programa de Garantía de Préstamos de Apoyo ante Desastres para Pequeñas Empresas

Manejo de la COVID-19 en el lugar de trabajo

Programas de estímulos de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA)

Manténgase informado