تقدم ولاية كاليفورنيا والحكومة الفيدرالية مساعدات واسعة النطاق للشركات التجارية الصغيرة وأصحاب العمل المتضررين بسبب كوفيد-19.

في هذه الصفحة:

المساعدات المتوفرة

منح الإغاثة للشركات التجارية الصغيرة

إن مكتب ولاية كاليفورنيا التابع لمحامي الأعمال التجارية الصغيرة يقبل الطلبات الخاصة بمنحة الإغاثة من فيروس كورونا للأعمال التجارية الصغيرة من الأعمال التجارية الصغيرة التي تأثرت بكوفيد-19 في الفترة ما بين 30 ديسمبر 2020 و13 يناير 2021. تبلغ قيمة المنح المتوفرة 500 مليون دولار. يمكنك البدء في تجهيز مستنداتك على CAReliefGrant.com.

المساعدات المقدمة للأعمال التجارية الصغيرة

لدى ولاية كالفورنيا موارد أخرى للأعمال التجارية الصغيرة التي تأثرت بكوفيد-19.

دعم العمالة والقوى العاملة لصالح الشركات والأعمال التجارية

سياسات وموارد صاحب العمل

مع إعادة الفتح في ولاية كاليفورنيا، ستحتاج كل شركة إلى إيجاد بيئة عمل أكثر أمانًا ومنخفضة المخاطر. إذا كنت تمتلك شركة أو تديرها، فاتبعدليل صاحب العمل للمساعدة على التخطيط وإعداد شركتك لإعادة فتحها. واتبع الإرشادات الخاصة بالصناعة التي تُطَبّق على شركتك لحماية العاملين لديك وعملائك.

مع إعادة فتح أماكن العمل، سيحتاج الموظفون إلى كل من دعم رعاية الأطفال والمرونة في أماكن العمل. من المهم للموظفين المصابين بكوفيد-19 معرفة أن عليهم البقاء في منازلهم. ستحتاج سياساتك للإجازات المرضية إلى دعم ذلك. اطلع على المعلومات حول:

المساعدات المالية الفيدرالية

برنامج حماية الرواتب

إنَّ برنامج حماية الرواتب (PPP) هو برنامج فيدرالي يُقدم قروضًا معفاةً للمقترضين من الشركات الصغيرة للمرة الأولى والثانية والمنظمات غير الربحية. تقتصر قروض المرة الثانية على الشركات التي يقل عدد موظفيها عن 300 موظف، ولديها انخفاض بنسبة 25٪ على الأقل في إجمالي الإيرادات في ربع عام 2020 مقارنة بالربع نفسه من عام 2019. ويبلغ الحد الأقصى لحجم القرض المدفوع للمقترضين في المرة الثانية 2 مليون دولار. يمكن للشركات -المستفيدة من قرض برنامج حماية الرواتب- الحصول على الائتمان الضريبي لاستبقاء الموظفين (ERTC).

يمكن استخدام قروض برنامج حماية الرواتب لدفع نفقات التأهيل، مثل: أجور الموظفين، وتغطية أضرار الممتلكات، وتكاليف الموردين، ونفقات حماية العمال، ونفقات التشغيل (مثل الإيجار والمرافق). عند استخدامها في نفقات التأهيل، يمكن الإعفاء عن قروض برنامج حماية الرواتب حتى 150000 دولار.

ويمكن للشركات أن تخصم النفقات المدفوعة بقروض برنامج حماية الرواتب المعفاة. ينطبق هذا على القروض القديمة والقروض الجديدة؛ ولا يشمل الحواجز أو القيود. لا تُحتسب قروض ومصاريف برنامج حماية الرواتب المعفاة والمدفوعة بقروض برنامج حماية الرواتب كدخل خاضع للضريبة.

تعلم المزيد عن برنامج حماية الرواتب على موقع إدارة الأعمال التجارية الصغيرة(SBA).

البرامج الفيدرالية الأخرى

تقبل إدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية الطلبات الجديدة لقروض مواجهة كوارث الأضرار الاقتصادية (EIDL) من جميع الشركات المؤهلة. قم بزيارةالموقع الإلكتروني لتقديم طلبات قروض حالات الكوارث التابع للهيئة الأمريكية للمشروعات الصغيرة وذلك للحصول على المزيد من المعلومات. وستواصل الهيئة الأمريكية للمشروعات الصغيرة معالجة طلبات الحصول على قروض كوارث الأضرار الاقتصادية (EIDL) التي تم تقديمها بالفعل من القطاعات التجارية الأخرى على أساس الأولوية وأسبقية التقديم.

قد يتم تعويض الأعمال التجارية الصغيرة عن تكاليف الإجازات المدفوعة الأجر المتعلقة بكوفيد-19. هذا التمويل متاح للأعمال التجارية التي يعمل بها أقل من 500 موظف. يمكن لأصحاب العمل الحصول على ائتمان للأجور المدفوعة مقابل هذه الإجازات في الفترة بين 1 أبريل و31 ديسمبر 2020. يرجى زيارة الإجازات المدفوعة الأجر بموجب قانون فيروس كورونا الأول للاستجابة للعائلات (Families First Coronavirus Response Act, FFCRA) للحصول على المزيد من المعلومات. يرجى التحقق أيضًا من الأسئلة الشائعة حول سداد الائتمان الضريبي مقابل الإجازات المدفوعة الأجر.

أسئلة وإجابات

برنامج ضمان القروض للأعمال التجارية الصغيرة في حالات الكوارث

إدارة كوفيد-19 في مكان العمل

برامج التحفيز من إدارة الأعمال الصغيرة (SBA)

ابقَ على اطلاع