多虧您對疫苗的信任及傳播率的降低,加州已完全重新開放經濟。這意味著無需再保持人際距離、不再對容納率設限、不再採用縣等級,並且會放寬口罩指引。

此頁面包含的內容:


重新開放加州 

加州正在推進「超越藍圖」,以安全地重新開放經濟。 

截至2021年6月15日,州長已終止行政命令,即不再實行居家避疫令更安全的經濟藍圖。他也已結束從2020年3月開始為應對疫情而實行的大部分行政行動,同時保留部分能夠促進繼續恢復的規定。

新的《公共衛生指令》已於6月15日生效,用於取代之前所有的衛生指令。該指令中包含一定數量的限制,此類限制僅與口罩、大型活動以及兒童和青少年服務設施有關。

於6月15日解除的限制包括:

  • 保持人際距離
  • 對商業容納率的限制
  • 縣等級系統

請參閱州長的指令:N-07-21N-08-21。詳情請參閱加州公共衛生局 (California Department of Public Health) 的工商業超越藍圖常見問題與解答


繼續採取安全措施

日常生活將與COVID-19疫情發生之前的狀況大體相似。但是安全地重新開放意味著繼續接種疫苗,保護加州民眾的健康和福祉。

日常生活中的應做事項與勿做事項

餐廳、購物中心、電影院以及大多數日常場所都將照常開放,並且沒有容納率限製或保持社交距離的要求。牢記常識性規則,保護您自己及他人。

應做事項

  • 如果您沒有接種疫苗,則佩戴口罩,尤其是在擁擠的室內場所時
  • 清洗雙手並對錶面進行消毒
  • 遵守大型活動的安全規則
  • 如果感到不適,則接受檢測
  • 乘坐公共交通工具時佩戴口罩,即使您已接種疫苗
  • 在私人商業中遵守口罩及距離規則
  • 在工作場所有要求時接受檢測
  • 旅遊時佩戴口罩

勿做事項

  • 期望他人已準備好握手或擁抱
  • 丟失您的疫苗接種證明
  • 因為您身體狀況良好,便認為您不會感染或傳播病毒。
  • 假設所有人都已接種疫苗
  • 期望每個地方都能解除所有COVID-19規則
  • 在未攜帶疫苗接種證明或COVID-19檢測陰性結果證明的情況下到美國旅遊
  • 在身體不適的情況下進行旅遊

口罩

加州公共衛生局已在全州範圍內更新口罩指引,以符合疾病控制及預防中心(Centers for Disease Control and Prevention, CDC) 的指引,自6月15日起在加州取消針對已接種疫苗人士的口罩規定。在大多數情況下,已接種疫苗的人士可以不佩戴口罩進行聚集。

未接種疫苗的人士必須繼續在室內公共場所佩戴口罩,以便保護其自己和他人。而且,依舊有場所規定所有人佩戴口罩,例如:

  • 公共交通
  • 醫院
  • 長期護理機構
  • 無家可歸收容所
  • 室內K-12學校、托兒所及其青少年機他構 

請參閱CDPH的面罩使用指引,以了解哪些地方建議佩戴口罩或可能規定佩戴口罩。

旅遊

加州不再有生效的旅遊建議。州府目前沒有建議在旅遊前後是否應該接受檢測和進行檢疫隔離。

但是加州公共衛生局要求您做以下事項:

  • 延遲出行時間直至您完全接種疫苗
  • 如果您尚未完全接種疫苗,但是仍然選擇旅遊,請在出發前及返回後接受檢測
  • 無論您的疫苗接種狀態如何,當您乘坐公共交通或在交通中心時,請佩戴口罩

如果感到不適便接受檢測,並且避免旅遊,無論您是否感染COVID-19。

請查閱CDC的旅遊指引以及在CDPH的旅遊傳單獲取更多資訊。

K-12學校、日間營地、過夜營地及托兒所

K-12學校

日間營地及其他受監護的青少年活動

過夜營地

托兒服務

大型活動

大型活動指擁有5,000名及以上參與者的室內活動,及擁有10,000名及以上參與者的戶外活動。其中包括如下活動:

  • 大會、會議和博覽會
  • 音樂會、表演和夜總會
  • 體育賽事
  • 現場活動及娛樂項目
  • 集會、節慶及遊行
  • 主題公園、游樂園和水上樂園
  • 大型私人活動或聚會
  • 大型賽跑、馬拉松賽及耐力賽
  • 車展

對於擁有5,000名及以上參與者的室內活動,參與者進場前必須出示疫苗接種證明或COVID-19陰性狀態證明。 

對於擁有10,000名及以上參與者的戶外活動,建議參與者進場前出示疫苗接種證明或COVID-19陰性狀態證明。 

所有參與者必須遵循CDPH發佈的面罩使用指引。將於2021年9月1日前複審和重新評估上述公共衛生規定及建議。

工作場所安全

沒有針對商業及活動的人際距離或容納率設定限制。

大多數商業都需要繼續遵循加州的COVID-19預防應急臨時標準 (COVID-19 Prevention Emergency Temporary Standards, ETS),其中包括目前的公共衛生指引。特定工作場所,例如醫院和懲教所,需要遵循氣溶膠傳播疾病 (Aerosol Transmissible Diseases, ATD) 標準,而不是ETS。 如需更多詳情,請參閱關於COVID-19預防ETS的常見問題與解答

一些工作場所,例如醫療保健機構及聚集性設施,州府要求工作人員要么完全接種疫苗,要么定期做COVID-19檢測並戴PPE。在此類場所的工作人員必須在2021年8月23日前遵守規定。詳情請參閱2021年7月26日的加州公共衛生官員命令

在現場工作的州僱員也需要完全接種疫苗,或者定期進行檢測並佩戴口罩。僱員必須在2021年8月2日前遵守規定。詳情請參閱加州人力資源部 (California Department of Human Resources, CalHR) 的疫苗驗證及檢測規定

如需詳細了解COVID-19疫情期間的工作場所規定,請造訪saferatwork.ca.gov


停止使用藍圖地圖

根據舊的更全的經濟藍圖框架,加州所有縣都被劃分至某個風險等級。基於其檢測呈陽性率、經調整的患病率,及/或健康公平指標(針對人口超過106,000的縣),各縣面臨不同程度的活動及容納率限制。地圖上會用四個等級顏色呈現每週狀況,顏色包括:紫色、紅色、橙色及黃色。

藍圖框架顯示加州從2020年8月至2021年6月的事實情況,但是已不再生效。您可以在州一覽表中查看您所在縣的最新數據。

如需查看州限制的分配及變更方式,以及縣歷史數據,請參閱CDPH的藍圖數據檔案