Los tratamientos contra la COVID-19 son gratuitos, están ampliamente disponibles y son muy eficaces. Actúe rápido si tiene o cree que puede tener COVID-19.

En esta página encontrará:


Información sobre el tratamiento contra la COVID-19

  • Los tratamientos contra la COVID-19 son medicamentos en forma de píldoras, inyecciones o líquidos. Ayudan a prevenir las formas graves de la enfermedad, la hospitalización y la muerte por COVID-19.
  • Un médico puede decirle si es elegible para recibir tratamiento y cuál es mejor para usted.
  • Los tratamientos deben tomarse de 5 a 7 días a partir del inicio de los síntomas.
  • En California, los tratamientos contra la COVID-19 son gratuitos. No es necesario tener seguro o ser ciudadano de los EE. UU. Para recibir tratamiento, debe presentar síntomas de COVID-19 y tener un resultado positivo en la prueba de COVID-19. Obtenga información sobre cómo hacerse la prueba.
  • Los tratamientos son seguros y eficaces. Las pruebas científicas demuestran que los tratamientos pueden reducir el riesgo de enfermedad grave por COVID-19. Por ejemplo, la píldora Paxlovid puede reducir el riesgo de muerte u hospitalización por COVID-19 hasta en un 88 %.
  • La mayoría de los adultos son elegibles para recibir los tratamientos contra la COVID-19. La mayoría de las personas cumple los requisitos para recibir tratamiento porque satisface uno de los siguientes criterios:
    • ser mayor de 50 años de edad;
    • no estar vacunado contra la COVID-19, O
    • ser mayor de 12 años y padecer afecciones que aumentan el riesgo de padecer una enfermedad por COVID-19 grave. Estas afecciones incluyen: obesidad, asma, diabetes, presión arterial alta, falta de actividad física, tabaquismo y afecciones de salud mental como la depresión. Obtenga más información sobre las afecciones médicas que aumentan el riesgo de padecer una enfermedad grave por COVID-19. 

Para obtener más información sobre los tratamientos contra la COVID-19 y ayuda para encontrar tratamiento, llame a la línea estatal de atención de COVID-19: 833-422-4255.

El centro de llamadas estatal está abierto los 7 días de la semana:

  • de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 8:00 p. m., hora del Pacífico
  • sábado y domingo, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., hora del Pacífico

Cuándo debe recibir tratamiento

Si presenta síntomas de COVID-19, busque tratamiento de inmediato. El tratamiento funciona mejor si se inicia justo después del comienzo de los síntomas. El tratamiento debe tomarse de 5 a 7 días a partir del inicio de los síntomas. No espere a que los síntomas empeoren.

Si presenta síntomas graves de la COVID-19, incluidos dificultad para respirar, dolor de pecho, confusión o dificultad para mantenerse despierto, vaya a la sala de emergencias o llame al 911 de inmediato.

Aíslese (permanezca en casa y evite estar en contacto con los demás) hasta que haya pasado la amenaza de infectar a otras personas. Lea sobre cuánto tiempo aislarse.

Notifique a las personas con las que ha estado en contacto para que también puedan hacerse la prueba. Envíe una notificación de exposición a través de CA Notify.

Si tiene síntomas de la COVID-19, pero aún no da positivo en la prueba

Esté vacunado o no, hágase la prueba de inmediato si siente algún síntoma de COVID-19. Para recibir tratamiento, debe tener un resultado positivo en la prueba de COVID-19. Tampoco querrá exponer sin querer a otras personas a la COVID-19 porque usted no sabía que tenía el virus.

Cuenta con muchas opciones para hacerse la prueba de COVID-19:

  • Use una prueba en casa. Los kits están disponibles en la mayoría de las farmacias sin una receta médica. 
  • Ubique un sitio para la realización de la prueba cerca de usted. Algunos sitios para la realización de la prueba pueden ayudarle a obtener los tratamientos contra la COVID-19. Obtenga información sobre cómo hacerse la prueba.

Si su prueba resulta negativa, pero sigue presentando síntomas, hágase la prueba de nuevo de 24 a 48 horas después. Se pueden pasar por alto cantidades bajas del virus al principio de la infección y la prueba puede ser positiva unos días después.


Como buscar tratamiento

Si da positivo por COVID-19, actúe rápidamente. Los tratamientos contra la COVID-19 deben tomarse de 5 a 7 días a partir del inicio de los síntomas para que funcionen como deben.

Existen varias opciones para averiguar si es elegible y recibir tratamiento gratuito:

  • Contacte a su médico. Si tiene seguro, puede llamar al número que aparece en su tarjeta de seguro para que le ayuden a programar una cita.
  • Encuentre ubicaciones de Test to Treat (Pruebas para dar tratamiento) cerca de usted. Para encontrar un sitio, llame a la línea estatal de atención de COVID-19 al 833-422-4255 o use el localizador de Test to Treat para COVID-19.
  • Si no tiene seguro o las opciones anteriores no funcionan, puede hacer lo siguiente:
    • Programe una consulta por teléfono o video a través de un proveedor de telesalud gratuita de California. Llame al 833-686-5051 o haga clic aquí, O
    • Acuda a un centro de Optum Serve, en donde pueden ofrecerle tanto una prueba gratuita como una consulta gratuita con un proveedor de telesalud. También puede recoger el medicamento en el centro de Optum Serve.

Información adicional sobre el tratamiento contra la COVID-19

Obtenga más información sobre el tratamiento contra la COVID-19 en los siguientes recursos: