接种疫苗以获奖金 (Vax for the Win)

只有前2百万名符合资格并且在2021年5月27日至2021年7月18日之间开始疫苗接种进程的人士可以获得激励卡。此计划已于2022年1月7日结束。

否，您不符合获得激励卡的资格。但是您有资格获得其他现金及假期奖励。激励卡计划的目的在于激励未接种疫苗的加州民众接种疫苗。

否。此激励卡计划旨在激励尚未接种疫苗的加州民众接种疫苗。但是，已接种疫苗的加州民众符合其他现金及假期奖励的资格。

如果您在2021年5月27日至2021年7月18日之间开始接种疫苗，您将在接种最后一剂疫苗后的7-10天内通过短信或电子邮件收到兑换码。对于接种两剂疫苗系列的民众，您只能在接种第二剂疫苗后才能获得$50激励卡。

接收奖励卡需要耗时多达五个工作日。

加州免疫记录正在追踪COVID-19疫苗。激励卡和其他现金奖励的发放将基于这些追踪记录。

能，共有以下三种选项：

1. Virtual Mastercard®：不是自动取款机 (ATM) 卡，所以不能用于提取现金。可以在接受Debit Mastercard®的地方兑换此卡。此为虚拟激励卡，可以加入手机的移动钱包中。
2. Kroger：Good at Ralphs、Food 4 Less及Foods Co。我们建议将此卡打印出来，因为不是所有杂货店都能扫描手机上的此卡。（注：部分在北加州及中央海岸的Food 4 Less商店不接受用此卡进行支付。查看此参与Kroger商店清单。）
3. Albertsons：Good at Safeway、Albertsons、Vons、Pavilions、以及Andronico's Community Markets。我们建议将此卡打印出来，因为不是所有杂货店都能扫描手机上的此卡。

如果您未满18岁，您需要让家长或监护人为您完成卡片选择流程，除非您是独立生活的未成年人。

会。您必须在2022年1月7日之前使用兑换码。一经领取， Virtual Mastercard®会在12个月后失效。杂货店卡永不失效。

您只需要在抽取获奖者前在加州接种COVID-19疫苗。无需填写报名表；只要您的疫苗提供者向州疫苗登记处报告您的信息，您便能基于加州免疫记录自动参与计划。Pfizer, Moderna和Johnson & Johnson疫苗都属于此计划的疫苗接种范围。如要获奖，您必须在加州居住。获奖者在获得奖励之前，需要先完成疫苗接种系列。

为符合资格，您并非必须通过My Turn接种疫苗。如果您的疫苗接种点在加州并且向州府报告接种的疫苗剂量，则您仍然符合资格。

该数据依旧被报告给州府，所以您依旧有资格获得激励卡和其他现金奖励。

州府负责保护您的隐私，并且采取措施保护加州民众不受欺诈。加州公共卫生局 (CDPH) 的官员已通过官方“加州CDPH (State of CA CDPH)”电话、短信、CDPH电子邮件地址通知获奖者或已由CDPH地区工作人员亲自通知获奖者。只有CDPH知道按随机号码抽中的获奖者的身份。如需更多信息，请参阅条款与条件。

获奖者没有为核实现金奖励领取资格支付任何费用。如发现任何欺瞒或谎报行为，应该通过rumors@cdph.ca.gov进行举报。个人如果对收到的与现金奖励相关的任何通知的真实性存在任何疑虑，可以使用此电子邮件地址进行报告。

进行抽奖时没有公布任何获奖者的姓名。获奖者可以拒绝领奖，也可以拒绝进行与该奖有关的宣传。

否，资格不取决于移民身份。有资格赢得奖励的人士仅必须符合以下情况：

• 在加州居住，
• 获取激励卡及参与现金抽奖需年满12岁，参与假期抽奖需年满18岁，
• 并且至少已接种第一剂COVID-19疫苗。

属于以下情况的人士不符合资格：

• 特定政府机构的员工或其直系家属、 
• 被监禁人员、
• 在加州外居住、或
• 在加州外接种疫苗。 

获奖者在获得奖励之前，需要先完成疫苗接种系列。

获奖者已收到加州公共卫生局的通知并且没有为核实现金奖励领取资格支付任何费用。

如发现任何欺瞒或谎报行为，可以通过rumors@cdph.ca.gov进行举报。个人如果对收到的与现金奖励相关的任何通知的真实性存在任何疑虑，也可以使用此电子邮件地址进行报告。

否，加州民众的个人健康信息不被任何激励计划共享。Lottery协助了此计划，但不曾收到任何个人身份信息。所有参与者都是匿名。

在未经获奖者本人同意的情况下，不曾披露其姓名。但是，已公布获奖者所在县。州府确保抽奖的公平性、诚实性及合法性并且将保护个人信息。

此计划由加州支付。

会。 Anaheim/Orange县的梦幻假期以及San Diego梦幻假期必须在2022年5月31日前使用。 San Francisco、Greater Palm Springs以及Los Angeles梦幻假期必须在2022年6月15日前使用。

需要。