如果您的COVID-19检测结果呈阳性,您应该立即戴上口罩并向医生咨询治疗事宜。如果您同时也出现了COVID-19症状,您应该开始隔离,以保护他人。

此页面包含的内容:


接触建议

如果您接触了COVID-19确诊患者,但没有出现症状,并且您有较高的COVID-19重症风险,请在5天内进行检测。如果您将接触有较高风险的人士,请在接触前进行检测,并且在室内与他们近距离接触时戴上口罩,持续10天。如果您在过去30天内确诊过COVID-19,便不必进行检测,除非出现症状。

任何新发COVID-19症状的人士,无论是否接触过病毒,都应该立即戴上口罩并进行检测


隔离建议

如果您的检测结果呈阳性并且出现症状

遵循下列步骤,即使您已接种疫苗或曾感染COVID-19。

  • 隔离(留在家中)并远离家中其他未感染的人士。与未感染人士在不同的房间睡觉和生活。
  • 在室内与他人近距离接触时戴口罩,即使在家,并且持续10天*。参阅何时以及为何戴口罩
  • 10天内避免接触有较高COVID-19重症风险的人士*。
  • 立即向医疗保健服务提供者咨询治疗事宜。在症状出现后5至7天内接受COVID-19治疗的效果最佳。

在检测结果呈阳性并伴有症状后结束隔离

  • 进行隔离(留在家中),直到在没有用退烧药的情况下退烧24小时,并且症状轻微且在好转。
  • 戴口罩10天*,即便您提前结束隔离(或者直到您在至少间隔一天的时间内连续两次测出阴性结果)。
  • 10天内避免接触有较高COVID-19重症风险的人士*。

如果您的检测结果呈阳性并且没有出现症状

  • 在室内与他人近距离接触时戴口罩,即使在家,并且持续10天*。
  • 10天内避免接触有较高COVID-19重症风险的人士*。
  • 如果您发烧或出现其他COVID-19症状,请遵循上述隔离建议。

*潜在传染期是出现症状前2天或检测出阳性结果当天(如果没有症状)至第10天。(第0天是症状开始当天或测出阳性结果当天)。

详情请参阅检测结果呈阳性时该怎么办

例外情况

您所在地区的隔离及检疫隔离规定可能更严格。查看您所在地区的COVID-19网站

查阅CDPH关于医疗保健人员的检疫隔离及隔离指引


在隔离期间提供的支持

如果您因感染COVID-19而无法工作,您可能有资格提交伤残保险 (Disability Insurance, DI) 索赔。 

如果您因正在照顾感染COVID-19的家人而无法工作,您可以获得帮助来弥补损失的工资。提交带薪家事假 (Paid Family Leave, PFL) 索赔。 

在这两种情况下,您都必须获得医疗保健工作者的说明。


问题与解答

如果我的COVID-19检测结果呈阳性,我何时可以与他人近距离接触?

  • 如果您发烧或出现其他症状,请遵循上述戴口罩和隔离建议
  • 您已退烧,并且症状正在好转
    • 如果您在没有使用退烧药的情况下退烧24小时,并且症状轻微且在好转,您便可以结束隔离。
    • 继续在室内和在他人身边时戴口罩10天。如果您在至少间隔一天的时间内连续测出两次阴性结果,您可以在第10天前取下口罩。第0天是症状开始当天或测出阳性结果当天。
    • 继续避免接触有较高COVID-19重症风险的人士10天。
  • 如果您没有症状
    • 在室内和在他人身边时戴口罩10天。如果您在至少间隔一天的时间内连续测出两次阴性结果,您可以在第10天前取下口罩。第0天是症状开始当天或测出阳性结果当天。
    • 避免接触有较高COVID-19重症风险的人士10天。