在此节日季降低您的感染风险,并帮助阻止COVID-19传播。请遵循加州公共卫生局 (California Department of Public Health, CDPH) 发布的指引,并规划更安全的庆祝活动。

此页面包含的内容:

在节假日进行“COVID对话”

应做事项:

  • 明确态度:对可能增加您或您关心之人的感染风险的一切活动说“不”
  • 提供备选方案:询问是否可以用其他方式与家人联络。明确表示您想要见他们,并寻找其他方式来分享经历。
  • 为年迈的亲友及有医疗状况的亲友递送节日餐食,以便他们可以留在家中
  • 事先计划好安全的庆祝活动,然后遵守计划
  • 态度诚恳:提醒亲友您很关心他们,为了大家的健康着想,需要在今年采取预防措施

禁忌事项:

  • 与多个家庭规划庆祝活动
  • 因某人不想到现场聚会而让其感到愧疚
  • 因某人想要采取预防措施而嘲笑该人
  • 为承担令您感到担忧的风险而倍感压力
  • 忘记饱含热情,即使是在拒绝邀请时
  • 不以电话或虚拟方式与隔离或检疫中的亲友联络

查看当地限制

了解您所在的县是否受到地区性居家避疫令的限制,该命令禁止在室内或户外进行任何规模的社交聚会。

了解您所在的县有哪些开放的商业或活动

出行建议

在节假日期间出行拜访亲友会增加感染风险,并可在您所在社区内传播COVID-19。 地区性居家避疫令设有更多出行限制。

在收到地区性居家避疫令的地区内,酒店及旅馆:

  • 不得受理州内人士因非必要出行而进行的预订。酒店及旅馆仅可因采取COVID-19缓解和抑制措施、治疗措施而提供住宿、为必要工作者提供住宿,或提供住房解决方案(包括保护无家可归人群的措施)。

当地区性居家避疫令在州内任何地方生效时,加州内的酒店及旅馆:

  • 不得受理州外人士因非必要出行而进行的预订,除非该预订是为了让相关人士度过必要的最短隔离期。

CDPH仍强烈建议在所有地区内采取以下措施:

  • 加州民众留在家中或所在地区,并避免非必要的出行。
  • 到达加州内的任何人均应自愿进行10天的自我隔离。

如需了解完整细则及规定,请参阅有关地区性居家避疫令的问题与解答,以及CDPH发布的COVID-19隔离指引

有关度过更健康的节日季的建议

随着天气愈发寒冷,迫使更多民众留在室内,COVID-19正不断在全国及加州内蔓延。为保证您和亲友的安全,请遵循适用于您所在县的指引。以下是有关如何更安全地庆祝节假日的一些额外建议。

  • 如果您所在的县收到地区性居家避疫令,则切勿与其他家庭聚集
  • 如果您所在的县未收到地区性居家避疫令,请查看您所在县的等级情况,了解根据目前的病毒传播情况,您所在的县允许进行哪种类型的活动和聚会。
  • 在外出时佩戴口罩,包括在乘坐公共及大众交通工具时、参与活动和聚会时、购物和逛商店时,以及周围有非同住人士的任何地方。
  • 在附近有非同住人士时佩戴口罩
  • 与他人保持距离 — 尤其要与年长的家庭成员和慢性疾病患者保持距离。
  • 如果您所在的县允许聚会,请在户外进行聚会、保持聚会时间简短、佩戴口罩保持人际距离
  • 如果您所在的县允许聚会,请尽量利用所有空间;将物体分散开来
  • 请勿与任何人共用餐具或分享饮品。 
  • 尽量保持聚会时间短暂(无论是在室内还是户外聚会)。时间越短(不超过两小时)越安全。
  • 极力劝阻COVID-19重症或死亡高危人士(例如年长者及慢性疾病患者)参加任何聚会,尤其是室内聚会。如果您与年长者或慢性疾病患者聚会,请确保其佩戴外科口罩或N95口罩。
  • 庆祝节假日的最安全的方式,是与同住人士一同庆祝,但如果您所居住的县未受到地区性居家避疫令的限制,并且您邀请其他人,请仅邀请最多两个其他家庭参加您的聚会。 
  • 旅游会增加您感染及传播该病毒的几率。从其他州或国家抵达加州的人士(包括返程的加州居民),应在抵达后进行10天的自我隔离这些人士应限制其与直系家庭成员的接触。
  • 经常用肥皂和水洗手至少20秒钟,或使用免洗酒精搓手液。避免触摸眼睛、鼻子和嘴巴。 
  • 生病时请留在家中。

以上节假日建议摘自CDPH发布的小型聚会指引