跳至主要内容

自2020年7月29日起,一项联邦法院裁决禁止采用和执行于2020年2月24日生效的公共负担规定。只要宣布与COVID-19疫情有关的国家紧急状态,该裁决即有效。

如果您对自己的具体情况有疑问,请查询有资格获取的移民援助

如果您是居住在加州的移民,则需要了解有关如何保护自己、家人和社区免受冠状病毒侵害的信息。您可以享受各种服务和公共福利,其中部分与移民身份无关。不符合资格参加其他计划的加州移民,可以申请特殊援助

检测与治疗

不要因为惧怕而拒绝接受必要的治疗拒绝接受医疗护理服务可能会造成非常严重的后果。这将帮助您、您的家人和社区保持健康。

即使您没有合法身份证件或没有保险,您仍然可以免费获取COVID-19检测和治疗,而无论公共负担规定有何改变。对于与COVID-19相关的检测或治疗的Medi-Cal护理不计入公共负担规定。

如果您有Medi-Cal(但并没有注册Medi-Cal管理式医疗保健计划),或您没有保险:

拨打1-877-409-9052致电全天护士建议热线“Medi-Nurse”。您可以直接将您的症状告诉健康专家,并获取今后在您所在地区接受治疗的建议,或如何申请健康保险的建议。

查找更多有关如何获取检测和治疗的信息。

加州移民指引

加州移民指引 (PDF) 将帮助您保持安全并保持了解最新消息。 

 该指引包括:

  • 居家避疫令注意事项
  • 保护自己和他人的方法
  • 移民帮助
  • 获得公共福利的公共负担信息
  • 检测与治疗
  • 有关工作、薪资和福利的信息
  • 小型企业支持
  • 住房
  • 食品和账单
  • 社区安全
  • 防止诈欺和不实信息 

加州移民指引 (PDF) 中了解更多信息。

移民指南语言版本有:西班牙语繁体中文简体中文韩语他加禄语越南语

供农业劳工使用的酒店客房

收获节住房计划 (Housing for the Harvest) 向需要因新型冠状病毒而隔离的农业和食品加工业劳工提供临时酒店住房。该计划向已经暴露的农业行业工人提供自我隔离的场所,以帮助他们保护亲人。 

如需了解更多信息,请查看为农业劳工提供的住房

避免水电气关停

许多公用事业公司也未因居民拖欠款项而关停服务。
用水委员会禁止在新型冠状病毒危机期间断水。

请填写此表以报告任何断水或重新供应的问题。为讲西班牙语的需要翻译服务的人士提供语言协助 (en español),以报告断水情况,致电916-445-5617即可。

针对于移民的纾困救济 

4月15日,州长Newsom宣布对受COVID-19影响的无证加州居民提供一次性纾困救济,这些民众无资格获得大多数其他形式的大流行病援助,包括根据《冠状病毒援助、救济和经济保障法案》(Coronavirus Aid, Relief, and EconomicSecurity, CARES) 和失业保险提供的直接援助。

符合资格的加州居民可获得价值$500的一次性COVID-19纾困救济。每个家庭最多只能有两名成人可以获得此救济(每个家庭最多可获得$1,000救济)。

加州社会服务局 (Department of Social Services, CDSS) 已选择12家非盈利组织以帮助个人在他们区域申请并获取此帮助。

如需更多关于纾困救济的信息,可以在针对于移民的纾困救济计划信息 (Disaster Relief Assistance for Immigrants Program Information) 页面查找。

当地警示提醒 搜索 返回顶部