여행을 할 경우 COVID-19에 걸리고 다른 사람을 감염시킬 위험이 커지게 됩니다. 이러한 이유로 캘리포니아 공중보건부(Department of Public Health)와 CDC는 백신 접종을 마칠 때까지 여행을 연기할 것을 당부하고 있습니다.

본 페이지의 내용:

현행 여행 권고 사항

CDPH 여행 주의보 준수

모든 여행자는 CDPH 여행 주의보를 준수해야 합니다. 해당 요청 사항은 다음과 같습니다:

백신을 접종받지 않은 경우:

  • 비필수적 여행 삼가
  • 여행이 불가피한 경우 여행하기 1-3일 전과 여행 후 3-5일 중에 검사 실시
  • 여행 후 검사 결과와 상관없이 7일 동안 자가 격리하십시오. 검사를 받지 않을 경우 10일 동안 자가 격리하십시오.

타주나 외국에서 오는 비필수 여행자는 캘리포니아에 들어오지 말 것을 강력하게 권장합니다. 들어올 경우 상기 설명한 바와 같이 격리해야 합니다.

미국 내 여행 관련 요건 충족

필수 여행에 해당하는 경우

일부 여행은 필수적이고 필요한 여행으로 간주됩니다. “필수 여행”은 주요 기반 시설의 운영, 유지 또는 사용에 연관되거나 달리 법(기타 적용되는 주 정부와 지역별 공중 보건 명령 포함)에 의해 요구되고 명시적으로 승인된 여행을 말하며 다음 경우를 포함합니다:

  • 주요 기반 시설(상수도 공급 또는 전력 공급망 등)
  • 경제적 서비스(은행업무 등)
  • 공급망(식품 유통 등)
  • 의료 및 즉각적인 치료
  • 안전 및 보안
  • 직장 및 학업

여행으로 인한 위험 증가 이유

여행 시 자택을 벗어나서 더 많은 시간을 보내게 되며 가족 이외의 사람들과 접촉합니다. 공항, 기차역, 주유소, 식료품점, 식당, 호텔, 단기 대여, 관광지 및 소매점 등에서 새로운 사람을 접하게 됩니다. 새로 만나는 사람들을 통해 COVID-19에 노출될 수 있으며 자신도 모르게 이들을 노출시킬 수도 있습니다.

또한 타주에서 도착하거나 캘리포니아 주민이 타주 또는 외국에서 돌아오는 경우 캘리포니아에 신종 변이 코로나바이러스를 가져와 이를 통해 더 많은 질병 감염자와 사망자로 이어질 수 있습니다. 

자신과 다른 사람을 COVID-19로부터 보호하기 위해 백신을 완전히 접종받을 때까지 비필수적 여행 연기

더 자세한 사항은 CDPH의 여행 주의보에서 확인하십시오.

질문 및 응답