모든 캘리포니아 주민은 건강한 생활을 누릴 자격이 있습니다.

본 페이지의 내용은 다음과 같습니다:


COVID-19 건강 불형평성에 대한 캘리포니아의 해결 방안

COVID-19로 인해 기존에 존재하던 건강상의 불공평성 문제가 강조되었습니다. 이러한 불공평성의 대부분은 구조적인 인종별 차이에 기인합니다. 이에 인해 나타나는 유형 중 하나가 바로 의료 자원에 대한 불공평한 배분 및 접근성입니다.

모든 주민을 위한 캘리포니아를 만들려는 약속을 지키고자 주 정부에서는 COVID-19로 인한 건강상의 불공평성 문제를 해결하고자 가장 큰 피해를 입은 지역 사회를 확인하여 자원을 투입하고 있습니다 COVID-19가 진화함에 따라 가장 큰 영향을 받은 지역 사회에 변화가 있었습니다. 저희는 모든 사람이 건강한 캘리포니아를 위해 지속적으로 노력하고 있습니다. 모든 지역 사회에서 COVID-19를 줄여나가는 것은 모든 사람에게 바람직하며 캘리포니아는 이에 뒤처지는 지역 사회가 없도록 계속해서 보장할 것입니다.

캘리포니아는 조치를 통해 반드시 백신 및 다른 자원이 공평하게 분배되도록 할 것입니다. 이에 해당하는 예는 다음과 같습니다:

  • 지역 학교 및 예배 장소에 대한 이동 진료소와의 협력
  • 백신 접종소까지의 무료 교통편 제공
  • 큰 피해를 입은 지역 사회 내 백신, 검사 및 치료에 대한 지속적 제공 

주 보건 당국 책임자들 만으로는 COVID-19와 관련된 건강상의 불공평성에 대처할 수 없습니다. 모든 사람이 건강한 캘리포니아를 만들려면 민간 부문, 지역 정부 및 지역 사회 파트너와 모든 단계에서 동반자 관계를 만들어 나가야 합니다.


다양한 지역 사회 내 COVID-19에 대한 격차 개요

COVID-19는 캘리포니아 내 소외 계층 뿐만 아니라 의료, 식품점과 청소용역에서 근무하는 필수 근로자에게 불균형적으로 피해를 입히고 있습니다.

라틴계 주민에 대한 사망률은 전체 캘리포니아 주민에 대한 사망률보다 11% 더 높습니다

1십만명 당 사망 건수:

260 라틴계
233 전체 민족

테평양 섬 출신자에 대한 사례 발생률은 전체 캘리포니아 주민에 대한 발생률보다 83% 더 높습니다

1십만명 당 사례 건수:

47,020 하와이 원주민 및 태평양 제도 주민(Native Hawaiians and Pacific Islanders, NHPI)
25,708 전체 민족

흑인계 주민에 대한 사망률은 전체 캘리포니아 주민에 대한 사망률보다 19% 더 높습니다

1십만명 당 사망 건수:

279 흑인
233 전체 민족

중위 소득이 $4만 미만인 지역 사회에 대한 사례 발생률은 주 전역에 비해 16% 더 높습니다

1십만명 당 사례 건수:

29,713 $4만 미만 소득
25,708 전체 소득 계층

사례 및 사망률 관련 원천 데이터

주의: 본 데이터는 2020년 1월에 첫 COVID-19 확진자가 보고된 이후의 누적 수치입니다. 사례율은 인구 1십만명 당 누적 COVID-19 사례 건수를 말합니다. 사망률은 1 십만 명 당 COVID-19로 인한 누적 사망자 수를 말합니다.


COVID-19가 지역 사회에 미친 영향

기간 경과에 따른 인종 및 민족 별 주 전역에서의 COVID-19 피해

COVID-19로 인해 가장 큰 피해를 입은 집단은 다음에 의해 변화가 있었습니다:

  • 신종 변이의 출현
  • 백신 접종을 마친 자
  • 이용 가능한 치료책
  • 주 마감일
  • 인종/민족, {REGION} 별 COVID-19 {METRIC}
  • 1 십만 명 당 {METRIC}
  • 8 주
  • 6 개월
  • 1 년
  • 2020년-현재
  • {REPORT_DATE}자 데이터로 업데이트된 {PUBLISHED_DATE}. 데이터는 목요일에 업데이트됩니다.

기간 경과 원천 자료에 따른 인종 및 민족 별 주 전역에서의 COVID-19 피해

차트 정보

  • 비율은 연령, 백신 접종 여부 및 동반 질병 등의 요인에 대한 조정이 이루어지지 않습니다. 이러한 요인들은 인종과 민족 간 차이가 있을 수 있으며 해당 비율에 영향을 미칠 수 있습니다.
  • 추정 인구수에는 "기타" 또는 "미확인"에 해당하는 인종과 민족 범주가 제외되어 있으며 이에 따라 주 인구 대비 해당 백분율은 제공되지 않습니다. 연령대 별 누적 인종 및 민족 데이터를 확인하려면 캘리포니아 공중보건부의 COVID-19 인종 및 민족 데이터를 참조하십시오.
  • “기타”는 목록에 있는 인종이나 민족에 해당하지 않는 경우를 의미합니다. “미확인” 인종 및 민족에는 진술을 거부하거나 인종 및 민족 관련 정보가 누락된 경우가 포함됩니다.

최근 30일 동안의 인종 및 민족 별 COVID-19 피해

히스패닉, 흑인 및 테평양 섬 출신자는 불균형적으로 COVID-19로 인한 피해를 입었습니다. 해당 지역 사회 내에서 불균형에 대처하는데 일부 진전이 있었으나 더욱 노력해야 합니다.

  • placeholderForDynamicLocation 내 인구 백분율 관련 사례 건수
  • placeholderForDynamicLocation 내 인구 백분율 관련 사망 건수
  • placeholderForDynamicLocation 내 인구 백분율 관련 검사 건수
  • 카운티 내 사례 건수 대비
  • 카운티 내 COVID-19 사망 건수 대비
  • 카운티 내 검사 건수 대비
  • 주 전체 사례 건수 대비
  • 주 전체 COVID-19 사망 건수 대비
  • 주 전체 검사 건수 대비
  • 주 인구 대비
  • 카운티 인구 대비
  • placeholderForDynamicLocation 내 인종과 민족 별로 차지하는 사례 건수 비율을 해당 placeholderForDynamicLocation 내 인구 백분율과 비교하십시오.
  • placeholderForDynamicLocation 내 인종과 민족 별로 차지하는 COVID-19 사망 건수 비율을 해당 placeholderForDynamicLocation의 인구 백분율과 비교하십시오.
  • placeholderForDynamicLocation 내 인종과 민족 별로 차지하는 검사 건수 비율을 해당 placeholderForDynamicLocation의 인구 백분율과 비교하십시오.
  • 이전 달 이후의 증감
  • 카운티
  • 검사
  • 사례 건수
  • COVID-19 사망 건수
  • 개인 정보 보호를 위해 어떠한 데이터도 표시하지 않고 있습니다. 그 이유는 해당 그룹 내 사례 또는 검사 건수가 너무 적기 때문입니다.
  • 개인 정보 보호를 위해 어떠한 데이터도 표시하지 않고 있습니다. 그 이유는 해당 그룹 내 인원수가 20,000명 미만이기 때문입니다.

  • placeholder_DEMOGRAPHIC_SET_CATEGORY 계층이 차지하는 비중은 placeholder_SelectedMetric placeholderForDynamicLocation 내 placeholder_METRIC_TOTAL_PERCENTAGE 및 placeholderForDynamicLocation 인구의 placeholder_POPULATION_PERCENTAGE 입니다.
  • 이 그룹 내 검사 건수가 11건 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 그룹 내 검사 건수가 11건 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 그룹 내 사례 건수가 11건 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 그룹 내 사망자가 11명 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 그룹 내 인원이 20,000명 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 그룹 내 인원이 20,000명 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 집단 내 인원이 20,000명 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • {REPORT_DATE}자 데이터로 업데이트된 {PUBLISHED_DATE}. 데이터는 목요일에 업데이트됩니다.
  • placeholderForDynamicLocation 내 인종과 민족 별 100,000명 당 사례 발생율
  • placeholderForDynamicLocation 내 인종과 민족 별 1십만명 당 사망 건수
  • placeholderForDynamicLocation 내 인종과 민족 별 1십만명 당 검사 건수
  • 인종과 민족 별 인구 규모로 조정한 사례 건수를 비교하십시오.
  • 인종과 민족 별 인구 규모로 조정한 COVID-19 사망 건수를 비교하십시오.
  • 인종과 민족 별 인구 규모로 조정한 검사 건수를 비교하십시오.
  • 이전 달 이후의 증감
  • 100,000명 당 사례 건수
  • 100,000명 당 COVID-19 사망 건수
  • 100,000명 당 검사 건수
  • 검사 건수
  • 사례 건수
  • COVID-19 사망 건수
  • placeholderForDynamicLocation 100,000명 당 사례 건수:
  • placeholderForDynamicLocation 100,000명 당 COVID-19 사망 건수:
  • placeholderForDynamicLocation 100,000명 당 검사 건수:
  • 100,000명 당 주 전역 사례 건수:
  • 100,000명 당 주 전역 COVID-19 사망 건수:
  • 100,000명 당 주 전역 검사 건수:
  • placeholderDEMO_CAT 해당 계층의 경우 동일한 인종과 민족 100,000명 당 placeholderMETRIC_100K placeholderFilterScope가 있습니다.
  • 개인 정보 보호를 위해 어떠한 데이터도 표시하지 않고 있습니다. 그 이유는 해당 그룹 내 사례 또는 검사 건수가 너무 적기 때문입니다.
  • 개인 정보 보호를 위해 어떠한 데이터도 표시하지 않고 있습니다. 그 이유는 해당 그룹 내 인원수가 20,000명 미만이기 때문입니다.

  • 이 그룹 내 검사 건수가 11건 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 그룹 내 검사 건수가 11건 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 그룹 내 사례 건수가 11건 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 그룹 내 사망자가 11명 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 그룹 내 인원이 20,000명 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 그룹 내 인원이 20,000명 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • 이 집단 내 인원이 20,000명 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
  • {REPORT_DATE}자 데이터로 업데이트된 {PUBLISHED_DATE}. 데이터는 목요일에 업데이트됩니다.

인구 비중 대비 사례 건수, 사망자수와 검사 건수 및 인종과 민족별 1십만명 당 사례, 사망자, 검사율 관련 원천 데이터

차트 정보

  • 추정 인구수에는 "기타" 또는 "미확인"에 해당하는 인종과 민족 범주가 제외되어 있으며 이에 따라 주 인구 대비 해당 백분율은 제공되지 않습니다. 연령대 별로 분류한 누적 인종 및 민족 데이터를 확인하려면 캘리포니아 공중보건부의 COVID-19 인종 및 민족 데이터를 참조하십시오.
  • 환자의 개인 정보 보호를 위해 1과 11 사이의 숫자는 “<11”로 표시합니다.
  • “기타”는 목록에 있는 인종이나 민족에 해당하지 않는 경우를 의미합니다. “미확인” 인종 및 민족에는 진술을 거부하거나 인종 및 민족 관련 정보가 누락된 경우가 포함됩니다.

COVID-19 건강 형평성 메트릭

건강 형평성 메트릭은 불균형적으로 가장 큰 피해를 입은 지역 사회에서 양성 판정율을 측정합니다. 해당 지역 사회는 남가주 공중 보건 연합회가 개발한 건강한 장소 인덱스(Healthy Places Index) 내의 저 중위 소득, 교육 수료 수준 및 의료 접근성 등과 같은 지역 사회의 열악한 건강 상태를 포함하는 인구 조사 표준 지역으로 확인합니다. 건강 형평성 사분위수 양성 판정율은 건강한 장소 인덱스의 하위 25% 내 COVID-19 양성 판정율을 말합니다

  • 양성 판정율
  • 주 전역 양성 반응율
  • placeholder역학 조사 지역 내 양성 반응율
  • 건강 형평성 사분위수 양성 반응율
  • 건강 형평성 메트릭은 인구수가 106,000명 미만인 카운티에는 적용되지 않습니다.
  • 보고 상의 이상으로 인해 본 데이터를 정확하게 표시할 수 없습니다.
  • {REPORT_DATE}자 데이터로 업데이트된 {PUBLISHED_DATE}. 데이터는 목요일에 업데이트됩니다.

건강 형평성 메트릭스 관련 원천 데이터

차트 정보

  • 표시되는 데이터는 이전 7일을 기준으로 한 7일 평균 양성 반응율입니다.
  • 표시되는 데이터는 2022년 2월 26일 자로 종료되는 7일 기간에 해당합니다 .
  • 건강 형평성 메트릭은 인구 수가 106,000명 미만인 카운티에는 적용되지 않습니다.

데이터의 완성도는 불형평성을 해결하는데 매우 중요합니다

COVID-19가 특정 지역 사회에 미치는 영향에 대해 많은 부분을 이해하고 있으나 인종과 민족, 성적 취향과 성별 인식에 관한 데이터 수집을 확대하는데 자원을 투자해야 할 수 있습니다. 우리는 더욱 완성도가 높은 데이터를 통해 건강 불형평성에 대한 대응을 개선할 수 있습니다. 이 데이터 수집을 위해서는 민간 부문 파트너, 검사실 및 시와 카운티 공무원 등과 긴밀하게 협력해야 합니다. 인종과 민족성적 취향과 성별 인식에 관한 보고 개선 방법을 위한 자원을 참조하십시오.

    • 캘리포니아 내 인종 및 민족 별 보고 내용
      • 표시되는 데이터는 30일 누적 합계입니다.
      • 성적 취향 및 성 정체성은 검사에서 수집하지 않습니다.
      • 환자의 개인 정보 보호를 위해 1과 10 사이의 숫자는 표시하지 않습니다.
    • {REPORT_DATE}자 데이터로 업데이트된 {PUBLISHED_DATE}. 데이터는 목요일에 업데이트됩니다.
    • 인종과 민족, 성적 취향 및 성별 인식 관련 원천 데이터

    • 다음 사항 보고 내용
    • 누락 데이터
    • 보고일
    • 보고 완료
    • 누락
    • 도움말 없음
    • 사망자가 11명 미만이므로 데이터가 표시되지 않습니다.
    • 지난 달 이후의 완료율 증감
    • 캘리포니아에서 검사에 대한 인종 및 민족 별 데이터가 완성되었습니다.
    • 캘리포니아에서 검사에 대한 인종 및 민족 별 데이터가 누락되었습니다.
    • 검사
    • 사례
    • 사망자 수

  • 감염과 중증에 걸릴 위험도를 증가시키는 기타 요인
  • 집단 주택 또는 대중 교통을 이용하거나 유급 휴가 사용이 제한적인 캘리포니아 주민들은 COVID-19에 감염될 위험이 더 높습니다. 불확실한 음식 확보, 건강 보험 미비 및 불안정한 주택 상황 등의 사회적 건강 결정 요인으로 인해 좋지 못한 결과로 이어질 위험이 커질 수 있습니다. 이러한 건강 관련 사회적 결정 요인은 많은 경우 인종 차별 등의 구조적인 불형평성에 기인합니다.
  • 중위 연간 세대 소득 구간 별 계층 사례율
  • 집단 주택 비중 별 계층 사례율
  • 의료 접근성 정도 별 계층 사례율
  • 중위 연간 세대 소득 구간
  • 집단 주택에 거주하는 계층이 차지하는 퍼센트 비중
  • 건강 보험에 미가입한 계층이 차지하는 퍼센트 비중
  • 소득
  • 집단 주택
  • 건강 보험 접근성
    • 데이터는 미국 지역 사회 설문 조사(American Community Survey)에서 제공하며 주 전역을 대상으로 합니다. 개별 카운티를 반영하지는 않습니다.
    • 표시되는 데이터는 이전 7일을 기준으로 한 7일 누적 합계입니다 .
  • 소득, 과밀 주택 및 건강 보험 가입 여부 별 지역 사회 내 사례 발생률 관련 원천 데이터

  • 100,000명 당 사례 건수
  • 주 전역에서의 사례율:
  • 100,000명 당 사례 건수 placeholderCaseRate. 30일 전 대비 증감 placeholderRateDiff30
  • 100,000명 당 사례 건수 placeholderCaseRate. 30일 전 대비 증감 placeholderRateDiff30
  • {REPORT_DATE}자 데이터로 업데이트된 {PUBLISHED_DATE}. 데이터는 목요일에 업데이트됩니다.

기저 질환

기저 질환으로 인해 또한 COVID-19가 더욱 심각해 질 수 있습니다. 이러한 건강 질환은 취약 계층에서 더 많이 나타나고 있습니다. 의학적 질환이 더 많을 수록 입원이나 사망에 이르게 할 수 있는 중증의 COVID-19에 걸릴 위험이 더 높아집니다. 자신의 위험을 줄일 수 있는 최선의 방법은 맞아야 하는 백신을 모두 접종받는 것입니다.

중증의 COVID-19에 걸릴 가능성이 높아질 수 있는 일반적인 의학적 질환은 다음과 같습니다. CDC는 중중의 COVID-19에 걸릴 위험을 높이는 기타 의학적 질환을 포함시키고 있습니다.

아동기 부정적 경험(Adverse Childhood Experiences, ACEs) 전력

ACEs가 있는 사람은 18 세 이전에 학대, 방치 또는 가정 내 문제를 경험합니다. 이들은 신체적, 정신적 그리고 행동 건강이 더 열악한 상태에 있을 위험이 있습니다.

장기간 ACEs에 노출될 경우:

  • 면역 기능에 영향을 미치게 됩니다
  • 다음과 같은 만성 질환에 걸릴 위험이 높아집니다:
    • 심장병
    • 비만
    • 신장병
    • 당뇨

ACEs가 있는 사람은 COVID-19 판데믹 등과 같은 새로운 스트레스에 더 민감해질 수 있습니다. 스트레스 관리 방법에 대해 확인하십시오.

장애

장애자에게는 다음에 대한 가능성이 더 많아집니다:

  • COVID-19 발병
  • COVID-19에 걸릴 때 받게 되는 더 나쁜 영향
  • 만성 건강 질환
  • 공동 집단 환경 내 거주
  • 의료 이용에 있어 더 많은 장애에 직면

장애는 다음을 포함합니다:

비만

비만이 있는 사람은 COVID-19로 인해 더 나쁜 영향을 겪게 될 수도 있습니다. 고도 비만자는 중증의 COVID-19에 걸릴 위험이 더 높습니다. CDC가 제공하는 비만에 관한 자세한 내용을 확인하십시오.

임신

임신자 또는 최근 출산자는 중증의 COVID-19에 걸릴 위험이 더 높습니다. CDC가 제공하는 임신에 관한 자세한 내용을 확인하십시오.

만성 신장 질환

만성 신장병이 있는 사람은 중증의 COVID-19에 걸릴 위험이 있습니다. 여기에는 신장 이식을 받은 사람이 포함됩니다. 전국 신장 재단(National Kidney Foundation)이 제공하는 신장병에 관한 자세한 내용을 확인하십시오.

당뇨

당뇨(제1형 또는 제2형)가 있는 사람은 중증의 COVID-19에 걸릴 위험이 더 높습니다. 미국 당뇨 협회(America Diabetes Association)가 제공하는 당뇨에 관한 자세한 내용을 확인하십시오.

면역 체계 약화

일부 의학적 질환이나 치료가 면역 체계 약화로 이어질 수도 있습니다. 이러한 질환에는 다음이 포함됩니다:

  • 백혈병
  • 자기 면역 질환
  • 장기 이식
  • 에이즈 바이러스(Human Immunodeficiency Virus, HIV)

면역 체계가 약한 사람은 COVID-19에 대한 회복력이 줄어듭니다. 또한 중증의 COVID-19에 걸릴 위험이 더 높아집니다. 면역 체계가 약한 경우 백신 접종에 추가하여 EvuSheld로 노출 전 예방요법을 받을 것을 고려하십시오.

CDC가 제공하는 면역 체계 약화에 관한 자세한 내용을 확인하십시오.

심부전과 고혈압 등의 심장 질환 

심장 질환이 있는 사람은 중증의 COVID-19에 걸릴 위험이 더 높습니다. 이는 COVID-19가 혈관계 내 혈액 응고를 유발할 수 있다는 점에 기인합니다. 전국 심장, 폐, 혈액 연구원(National Heart, Lung, and Blood Institute)이 제공하는 심장 질환에 관한 자세한 내용을 확인하십시오.

천식과 결핵 등의 폐 질병

심장 질환이 있는 사람은 중증의 COVID-19에 걸릴 위험이 더 높습니다. 이는 COVID-19가 폐에서 염증을 유발할 수 있다는 점에 기인합니다. 미국 폐 협회(America Lung Association)가 제공하는 폐 질환에 관한 자세한 내용을 확인하십시오.

뇌출혈 및 치매

뇌출혈이나 뇌로 가는 혈류에 영향을 미치는 다른 질환을 겪은 적이 있는 사람은 중증의 COVI-19에 걸릴 위험이 더 높습니다. 전국 신경성 장애 뇌출혈 연구원(National Institute of Neurological Disorders and Stroke)이 제공하는 뇌혈관 질환에 관한 자세한 내용을 확인하십시오.

약물 사용 장애

약물 사용 장애가 있는 사람은 중증의 COVID-19에 걸릴 위험이 더 높아집니다. 이러한 약물에는 알코올, 아편 및 코카인 등이 포합됩니다. 전국 마약 남용 연구원(National Institute on Drug Abuse)이 제공하는 약물 사용 장애에 관한 자세한 내용을 확인하십시오.

겸상 적혈구 빈혈증

겸상 적혈구 빈혈증이 있는 사람은 폐 감염으로 인한 질병과 사망에 이를 위험이 더 높아집니다. COVID-19는 중증의 폐 감염을 유발할 수 있습니다. 미 혈액학회(American Society of Hematology)가 제공하는 겸상 적혈구 빈혈증에 관한 자세한 내용을 확인하십시오.

더 자세한 사항을 확인하십시오

추가 자료 확인

주 관련 데이터

백신접종 진척도, 성별 및 연령별을 포함하는 주 차원 및 카운티의 사례 건수, 사망자, 입원환자, 및 검사자

백신 접종 관련 데이터

인종, 민족 및 연령별 데이터를 포함하는 주 및 카운티의 백신 접종 관련 데이터

변이 바이러스

델타와 오미크론을 포함하여 캘리포니아에 있는 변이 바이러스의 종류에 관한 데이터

데이터 및 도구

캘리포니아의 COVID-19 데이터 보고에 관한 심층 모델, 대시보드, 데이터베이스 및 정보