캘리포니아에서 백신을 접종 받았을 경우 이제 백신 기록을 디지털 사본으로 제공 받을 수 있습니다. 백신 접종 증명서를 공유하고자 할 경우 디지털 버전 또는 백신 접종 시 받은 카드를 사용할 수 있습니다.

본 페이지의 내용:

이제 본인의 백신 접종 기록을 디지털 사본으로 받아 볼 수 있습니다. 이를 디지털 COVID-19 백신 기록(Digital COVID-19 Vaccine Record, DCVR)이라고 합니다. 이 기록은 다음 경우에 제공됩니다:

  • 캘리포니아에서 백신을 접종 받았으며, 또한
  • 해당 정보가 주 정부의 면역 시스템에 기록된 내용과 일치.

백신 기록을 받는 방법

  • myvaccinerecord.cdph.ca.gov에 접속하십시오 
  • 다음 사항을 입력하십시오: 
    • 이름 
    • 생년월일 
    • 백신 접종 시 제공한 이메일 또는 전화 번호 
  • 4자리 수 개인 식별 번호(Personal Identification Number, PIN)를 생성하십시오

본 디지털 사본은 백신 접종 확인 기록으로 사용할 수 있습니다.  

디지털 백신 기록에 관한 자세한 내용을 확인하려면 자주 묻는 질문을 참조하십시오. 


본인 기록을 받기 어려울 경우

백신 기록을 받아 볼 수 없는 경우 일부 정보를 정정하거나 추가해야 할 수 있습니다.  

COVID-19 백신 접종 기록을 받을 수 없는 경우에 대한 가능한 사유: 

  • 해당 백신 접종소에서 주 정부의 면역 시스템으로 보고 누락 
  • 해당 백신 접종소에서 해당 백신 접종에 대해 보고 누락
  • 입력 정보가 등록소의 해당 기록과 불일치

백신 기록을 정정하거나 업데이트하려면 My Turn의 Virtual Assistant와 온라인 채팅을 시작하십시오 .  

자세한 내용은 CDPH의 백신 기록 지침 & 기준에서 확인하십시오.