Saltar al contenido principal

Cada condado y gobierno local en California está trabajando junto con el estado para proteger a las personas sin hogar durante la COVID-19 y evitar que otros pierdan sus hogares durante el brote.

Personas sin hogar

Las personas y familias que estén en situación de carencia de hogar pueden comunicarse con su Continuum of Care (Servicios sanitarios y sociales integrales) local para personas sin hogar y seguir este protocolo recomendado. En muchas comunidades también pueden llamar al 211 para solicitar ayuda.

Los gobiernos de los condados son responsables de ubicar a las personas en habitaciones de hoteles y moteles por medio de la iniciativa Project Roomkey y la nueva alianza del estado con Motel 6.

Refugios de emergencia (incluidos hoteles y moteles)

Los proveedores de asistencia a personas sin hogar deben coordinar con su Continuum of Care, local para personas sin hogar, contactos de oficinas de gestión de emergencias de los condados, organismos de servicios sociales de los condados, tribus y otros aliados para determinar en su comunidad la necesidad de habitaciones de hoteles/moteles para alojar a personas y familias sin hogar y solicitar ayuda del estado.

El Homeless Coordinating and Financing Council (Consejo de coordinación y financiamiento para las personas sin hogar) ha creado una sección de preguntas frecuentes para proveedores de asistencia a personas sin hogar acerca del fondo de emergencias de 100 millones de dólares.

Ayuda para pagar alquiler y cuentas

Bajo la Orden Ejecutiva del gobernador, hasta el 31 de mayo de 2020 se han interrumpido los desalojos por incumplimiento de pago de alquileres por dificultades económicas relacionados con la COVID-19. Si usted sufre consecuencias económicas relacionadas con el brote de COVID-19 y no puede pagar el alquiler completo, el Gobernador ha dispuesto una moratoria para los desalojos; asegúrese de enviar una notificación por escrito a su arrendador con un plazo máximo de siete días después de la fecha de vencimiento del alquiler y guardar la documentación como evidencia.

Si no puede pagar su hipoteca, el Gobernador ha llegado a un acuerdo con instituciones financieras para brindar alivio y permitirle así reducir o retrasar sus pagos de hipoteca mensuales. California ha dispuesto una moratoria para ejecuciones hipotecarias y desalojos durante 60 días.

Muchos proveedores de servicios públicos no interrumpirán sus servicios debido al incumplimiento de pago. Consulte con la California Public Utilities Commission (Comisión de Servicios Públicos de California) para obtener más información.

Preguntas frecuentes

Manténgase informado

Inicio Buscar Volver al principio