Los viajes aumentan su riesgo de contraer COVID-19 e infectar a otros. Por esta razón, el Departamento de Salud Pública de California le pide que limite sus viajes durante la pandemia.

En esta página encontrará:

Por qué viajar es un riesgo

Cuando viaja, pasa más tiempo fuera de su hogar y entra en contacto con personas que no viven con usted. Está cerca de gente nueva en aeropuertos, estaciones de tren, gasolineras, supermercados, restaurantes, hoteles, alquileres de corto plazo, atracciones turísticas y tiendas minoristas. Estas nuevas personas pueden estar exponiéndolo a la COVID-19 o puede que usted las esté exponiendo sin saberlo. Las personas que llegan a California desde otros estados o los californianos que regresan de otros estados o países también podrían introducir nuevas fuentes de infección (que podrían incluir nuevas cepas del coronavirus) a California. Esto contribuye a la propagación de la enfermedad en la comunidad, lo que conduce a más enfermedades y muertes. 

Los hospitales de nuestro estado tienen muy pocas camas disponibles en las unidades de cuidados intensivos (Intensive Care Unit, ICU), por lo que es importante que hagamos todo lo posible para tomar menos riesgos y no propagar la COVID-19.

Posponer los viajes y quedarse en casa es la mejor manera de protegerse y proteger a los demás de la COVID-19.

Lea los Consejos de viaje del Departamento de Salud Pública de California (California Department of Public Health, CDPH) para obtener más información.

Qué se considera un viaje esencial

Algunos viajes se consideran esenciales y necesarios. “Viaje esencial” es un viaje asociado con la operación, el mantenimiento o el uso de infraestructura crítica o bien que es necesario o está expresamente autorizado por la ley (incluidas otras directivas de salud pública estatales y locales aplicables), como, por ejemplo:

  • infraestructura crítica (como el suministro de agua o la red eléctrica)
  • servicios económicos (como banca)
  • cadenas de suministro (como distribución de alimentos)
  • atención de salud y atención médica inmediata
  • seguridad y protección
  • trabajo y estudio

Recomendaciones sobre viaje actuales

Los californianos deben permanecer en la región (no viajar más de 120 millas desde su hogar u otro lugar de residencia) y evitar viajes que no sean esenciales. Se desaconseja enfáticamente que viajeros de otros estados o países ingresen a California con fines de turismo y recreación.

Actualmente, California restringe lo siguiente en los condados que se encuentran bajo la orden regional de permanecer en casa:

  • Hoteles y alquileres a corto plazo (incluidas las reservaciones realizadas a través de plataformas y sitios de terceros)
    • Pueden aceptar reservaciones si el viajero está usando el alojamiento en relación con las medidas de mitigación, contención y tratamiento de la COVID-19, como alojamiento para trabajadores esenciales o personas desplazadas por incendio u otra emergencia, o para personas o familias que no tienen otra residencia principal (incluidas las personas que de otro modo no tendrían hogar).
  • Campamentos 
    • Cerrados, excepto para su uso en relación con las medidas de mitigación, contención y tratamiento de la COVID-19, como alojamiento para trabajadores esenciales o personas desplazadas por incendio u otra emergencia, o para personas o familias que no tienen otra residencia principal (incluidas las personas que de otro modo no tendrían hogar).

Preguntas y respuestas