Cómo hacerse la prueba

Última actualización 1 de junio de 2023 a las 9:31 a. m.

Las pruebas de COVID-19 son confidenciales y están disponibles para todos los californianos.

En esta página encontrará:

Cómo hacerse la prueba

Use una prueba en casa

Hágase la prueba usted mismo y obtenga los resultados en menos de 30 minutos.

Planee con anticipación tener a la mano pruebas de COVID-19 antes de enfermarse. Lea más sobre las pruebas para aplicar en el hogar:

Obtenga pruebas gratuitas

Las pruebas para diagnóstico en casa que se consiguen en farmacias son gratuitas o reembolsables para la mayoría de las personas.  

Si tiene Medi-Cal, tiene acceso a pruebas gratuitas

  • Obtenga tarjeta(s) de Medi-Cal para cada uno de los miembros de su familia. Cada persona que tenga tarjeta de Medi-Cal puede recibir hasta 8 pruebas gratuitas (o 4 cajas, si cada una contiene 2 pruebas) por mes presentando su tarjeta.
  • Vaya a una farmacia o a una tienda con farmacia.
  • Vaya al mostrador de farmacia en donde se dejan las recetas médicas. Ningún otro departamento en la tienda puede proporcionar pruebas de COVID-19 gratuitas.
  • Presente su(s) tarjeta(s) de Medi-Cal y solicite 8 pruebas de antígenos de COVID-19 para diagnóstico en casa por cada persona.

Si tiene seguro privado, tiene acceso a pruebas gratuitas.

La mayoría de los planes de seguro de California deben pagar o reembolsar por 8 kits de prueba para detección en casa por mes hasta el 11 de noviembre de 2023. Pida más detalles a su compañía de seguros. Obtenga más información en Cambios en la cobertura por COVID-19.

Pruebas a las que tiene acceso si tiene Medicare o Medicaid Advantage

La información es diferente para cada plan. Comuníquese con su proveedor para obtener más información. Obtenga más información en Cambios en la cobertura por COVID-19.

Antes de que se deshaga de pruebas “vencidas”

La mayoría de las pruebas para detección en casa se pueden utilizar de forma segura después de la fecha de caducidad que se menciona en la caja. Consulte la página Prueba de COVID-19 para detección en casa de la Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) para saber si se ampliaron las fechas de caducidad de sus pruebas de COVID-19.

Reemplace sus pruebas con unas más recientes conforme la fecha de caducidad se aproxime. De ser necesario, puede usar una prueba vencida hasta que pueda conseguir unas más recientes, siempre y cuando la línea de control funcione. Consulte las instrucciones de su prueba para obtener más detalles sobre la línea de control. 

Encuentre pruebas cerca de usted

Use los siguientes enlaces para encontrar sitios donde se realizan pruebas cerca de usted:

Encuentre ubicaciones de Test to Treat (Pruebas para dar tratamiento)

En algunos sitios donde se realiza pruebas, puede obtener un medicamento contra la COVID-19 de inmediato si da positivo y es elegible. Estos sitios se llaman Test to Treat.

La medicación contra COVID-19 puede prevenir la hospitalización y la muerte. Funciona mejor si se inicia de inmediato. Test to Treat es una manera fácil de obtener esta medicación temprano.

Encuentre un lugar Test to Treat cerca de usted

Cuándo hacerse la prueba

Si tiene síntomas

Esté vacunado o no, hágase la prueba de inmediato si siente algún síntoma de COVID-19. Si una prueba de antígenos da negativo, hágase otra en 24 a 48 horas, ya que se pueden pasar por alto los casos tempranos.

Si estuvo expuesto

Si estuvo expuesto, debe considerar hacerse la prueba lo antes posible, incluso si no tiene síntomas.

Hágase la prueba de nuevo de 3 a 5 días después de la exposición.

Si va a un evento de alto riesgo

Hágase la prueba de inmediato y de 3 a 5 días después.

Obtenga más información sobre las exposiciones de alto riesgo en la Guía sobre el riesgo de exposición de los CDC.

Si viaja

Hágase la prueba lo más cerca posible de la hora de salida y de 3 a 5 días después.

Tanto si está vacunado como si no, cualquier persona que ingrese o vuelva a ingresar a California debe realizarse la prueba de 3 a 5 días después de su llegada.

Obtenga más información sobre cómo prepararse para los viajes nacionales e internacionales.

Pruebas en el trabajo

Obtenga más información sobre la aplicación de pruebas en el lugar de trabajo en:

Preguntas y respuestas

¿Qué debo hacer si doy positivo por COVID-19?

Tan pronto como sea posible, pregúntele a su doctor si es elegible para recibir tratamiento. Si no tiene un doctor o no está asegurado, programe una cita GRATUITA con un proveedor de telesalud de California o llame al 1-833-686-5051.

El tratamiento funciona mejor si se inicia de inmediato. No espere a que los síntomas empeoren. Lea más sobre los tratamientos para COVID-19.  

Aíslese (permanezca en casa y evite estar en contacto con los demás) hasta que haya pasado la amenaza de infectar a otras personas. Lea sobre cuánto tiempo aislarse. 

Notifique a las personas con las que ha estado en contacto para que también puedan hacerse la prueba.

No deje de vigilar su condición y obtenga más información sobre los síntomas de la COVID‑19 prolongada:

¿Qué debo hacer si pude haber estado expuesto a la COVID-19?

Independientemente de su estado de vacunación: 

  • Hágase la prueba de inmediato y de 3 a 5 días después de su última exposición. 
  • Use mascarilla cuando esté con otras personas durante 10 días, incluso en casa. 
  • Si el resultado de la prueba es positivo, aíslese. 

Si tuvo COVID-19 en los últimos 30 días, hágase la prueba y aíslese si tiene síntomas. Si no tiene síntomas, no necesita hacerse la prueba. Si se infectó en los últimos 90 días y necesita realizarse una prueba, se recomienda realizar una prueba de antígenos.

Obtenga más información sobre cuándo y cómo aislarse o hacerse la prueba. 

¿Mi plan de salud tiene que cubrir mi prueba de COVID-19 en un sitio de pruebas? 

Sí. Los planes de salud deben cubrir las pruebas de COVID-19 sin costo alguno para usted.

Obtenga más información en Conozca sus derechos de atención médica: pruebas de COVID-19.

¿Qué sucede si no tengo seguro médico y necesito una prueba de COVID-19?

Use el Localizador de pruebas gratuitas de los CDC para encontrar un sitio cerca de usted.

Otros sitios de prueba también pueden ofrecer pruebas gratuitas. Comuníquese con el sitio para ver si hay algún costo.

¿Cuánto tiempo toma obtener los resultados de las pruebas de COVID-19?

Las pruebas para aplicar en el hogar o las pruebas de antígenos en una clínica o lugar de trabajo dan resultados en un lapso de 15 a 30 minutos. 

La prueba de laboratorio de reacción en cadena de la polimerasa (Polymerase Chain Reaction, PCR) y otras pruebas moleculares enviadas a un laboratorio generalmente se devuelven 1 o 2 días después de que el laboratorio recibe la prueba. Esto no incluye el tiempo de transporte.  

Si no ha recibido los resultados de su prueba y han pasado varios días, comuníquese con el sitio de realización de pruebas.

¿Qué es aceptable como comprobante de un resultado negativo de la prueba de COVID-19?

Las pruebas de COVID-19 en el hogar se pueden usar si se toma una fotografía de la prueba realizada con un sello de fecha y hora. Consulte los detalles en las preguntas frecuentes sobre las pruebas de Cal/OSHA. 

En entornos donde no se permiten las pruebas para aplicar en el hogar, los resultados deben incluir: 

  • nombre de la persona que se hizo la prueba
  • tipo de prueba 
  • fecha del resultado de la prueba negativa 

Los resultados deben estar en un documento impreso, un correo electrónico o un mensaje de texto de su proveedor de pruebas o laboratorio. 

La prueba debe haberse hecho en el último:  

  • día para una prueba de antígenos, o
  • dos días para una prueba de PCR.

Manténgase informado