El brote de coronavirus ha hecho más difícil conseguir y costear comestibles y comidas preparadas. Si usted o un conocido necesita ayuda para obtener comida, estos son algunos de los recursos que se tienen disponibles.

Alimentos de emergencia y beneficios de alimentos

Beneficios de alimentos de CalFresh

CalFresh (a veces conocido como SNAP [Supplemental Nutrition Assistance Program, Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria] o cupones para alimentos) emite beneficios de alimentos cada mes a través de una tarjeta de EBT (Electronic Benefit Transfer, transferencia electrónica de beneficios), que puede usarse para comprar la mayoría de los alimentos en casi todas las tiendas de comestibles y mercados de productores. Las personas y las familias con bajos ingresos pueden solicitar CalFresh en cualquier momento. Si el monto de sus ingresos cambia, aunque sea de manera temporal debido al coronavirus, puede solicitar los beneficios de alimentos de CalFresh.

Para aplicar, visite CalFresh en línea o llame al 1-877-847-3663 (1-877-847-FOOD).

A partir del 28 de abril, las personas que reciben beneficios de alimentos de CalFresh pueden usar su tarjeta de EBT para comprar comestibles en línea a través de Amazon y Walmart en todo el estado. Consulte las preguntas frecuentes sobre el uso de la EBT en línea.

Bancos de alimentos

Los bancos de alimentos y las despensas públicas están abiertas y en operación en todo California. Encuentre un banco de alimentos cerca de usted. Debido al coronavirus, durante abril y mayo se tendrán más cajas de alimentos disponibles para las personas y las familias.

Familias con hijos en edad escolar

Comidas escolares y la aplicación "CA Meals for Kids"

La orden ejecutiva del gobernador garantiza que las escuelas públicas conservarán todo su financiamiento. Consulte a su distrito escolar local para obtener más información sobre cómo y cuándo podrá recibir comidas escolares gratis o a bajo costo.

La aplicación CA Meals for Kids (Comidas en California para los niños) puede ayudar a los alumnos y a sus familias a obtener alimentos durante el cierre escolar de emergencia por la COVID-19. 

La aplicación es gratuita y puede descargarse en la App Store de ApplePlay Store de Google y la App Store de Microsoft.

EBT en la pandemia (P-EBT)

Las familias con niños que son elegibles para recibir comidas gratuitas o de precio reducido obtendrán beneficios alimentarios adicionales para ayudarles a comprar alimentos cuando las escuelas cierren debido a la COVID-19. Estos beneficios alimentarios se denominan beneficios de EBT en la pandemia (Pandemic EBT, P-EBT). 

Las familias pueden obtener hasta $365 por cada niño que sea elegible para los beneficios de P-EBT. El monto total depende de cuántos niños elegibles viven en su hogar. Los estudiantes pueden seguir recogiendo comidas para llevar, incluso si están recibiendo beneficios de P-EBT.

Los beneficios de EBT en la pandemia (P-EBT) estarán disponibles para familias elegibles a partir de mayo de 2020.

  • Las familias con niños que reciben los beneficios de CalFresh, Medi-Cal o Foster Care no necesitan presentar una solicitud. La mayoría de las familias recibirán su tarjeta P-EBT por correo durante el mes de mayo.
  • Las familias con niños que solicitaron los beneficios de CalFresh, Medi-Cal o Foster Care después del cierre de su escuela recibirán su tarjeta P-EBT por correo antes del 30 de junio de 2020. 
  • Las familias con niños que son elegibles para recibir comidas gratis o de precio reducido y que no reciben los beneficios de CalFresh, Medi-Cal o Foster Care deben hacer su solicitud en línea antes del 30 de junio de 2020. La solicitud en línea estará disponible en ca.p-ebt.org/es a partir del 22 de mayo.

Consulte las preguntas frecuentes sobre P-EBT y visite el programa P-EBT en el sitio web del Departamento de Servicios Sociales de California para obtener la información más reciente.

Adultos mayores

Great Plates Delivered (Entrega de platos excelentes): comidas caseras para personas mayores

Los adultos mayores y otros adultos que están en mayor riesgo con el coronavirus pronto podrán recibir comidas diarias a domicilio que enviarán los restaurantes locales a través de este programa. Consulte Great Plates Delivered (anteriormente conocido como Restaurants Deliver) para obtener información y actualizaciones.

Comidas a domicilio para adultos mayores

Es posible que los adultos mayores (de 60 años o más) que vivan en casa y a los que se les dificulte cocinar puedan recibir alimentos preparados a domicilio, sin importar su nivel de ingresos. Y los adultos mayores que antes acudían a lugares de comidas comunitarias pueden pedir que mejor se las entreguen a domicilio. 

Encuentre un proveedor en su área o llame al 1-800-510-2020.

Para obtener más información sobre los servicios disponibles para adultos mayores, adultos con discapacidades y cuidadores familiares, visite la página del Departamento de Adultos Mayores de California o llame a la Aging and Adult Info Line (Línea de información para el envejecimiento y la adultez) al 1-800-510-2020.

Para conectarse con más servicios y ayuda en su área local, visite Find Services in My County (Encontrar servicios en mi condado). 

Banco de alimentos para adultos mayores

Los adultos mayores (de 60 años o más) pueden recibir una caja de alimentos nutritivos para ayudar a complementar sus dietas a través del Programa Suplementario de Alimentos Básicos. Las cajas del CSFP (Commodity Supplemental Food Program, Programa Suplementario de Alimentos Básicos) están disponibles en estos bancos de alimentos

Línea de información sobre la COVID-19 a nivel estatal

Esta Línea de atención de la COVID-19 conecta a los adultos mayores con los servicios y recursos fundamentales a nivel estatal y local, además de que proporciona respuestas a las preguntas sobre la COVID-19. Es parte de un esfuerzo continuo para ofrecer información y ayuda confiables y seguras a cualquier californiano que las necesite.

Línea de atención de la COVID-19 en California: 833-422-4255 (833-4CA-4ALL)

El centro de llamadas está abierto los 7 días de la semana:

  • De lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 8:00 p. m., hora del Pacífico 
  • Sábado y domingo, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., hora del Pacífico

211

211 es un servicio gratuito y confidencial de información y referencia que conecta a las personas con los recursos locales. Está disponible en más de 100 idiomas, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. 

Si necesita ayuda para obtener alimentos u otros servicios esenciales, llame al 211 para hablar con una persona que pueda ayudarle o visite 211.org

Connect2Affect

El programa Connect2Affect de la AARP Foundation ayuda a los adultos mayores a encontrar servicios de apoyo en su área, como alimentos y atención médica. 

El sitio también cuenta con herramientas para evaluar el riesgo de aislamiento, ayudarle a reconectarse con su comunidad y acercarse a las personas que podrían sentirse solas.

Eldercare Locator

Los adultos mayores y sus familias pueden conectarse con los servicios y recursos en su comunidad local mediante el sitio web de Eldercare Locator o llamando al 1-800-677-1116.

GoGoGrandparent

GoGoGrandparent permite a los adultos mayores hacer uso de las empresas de entrega de alimentos bajo pedido como Instacart, empresas de entrega a domicilio de restaurantes como DoorDash y empresas de transporte como Lyft sin la necesidad de un teléfono inteligente, al mismo tiempo que mantiene informada a la familia y a los seres queridos. Los operadores de GoGoGrandparent están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Para inscribirse visite el sitio web de GoGoGrandparent o llame al 1-855-464-6872. Una vez que se haya registrado, puede hacer pedidos para entrega de comestibles u ordenar comidas de los restaurantes locales a fin de que se los entreguen a domicilio. Si es necesario que salga de casa y necesita transporte, también puede usar GoGoGrandparent para pedir que lo lleven.

Opciones de entrega de comestibles

Servicio de entrega de comestibles de Walmart 

El servicio de entrega de comestibles de Walmart le permite comprar en línea y programar la entrega a domicilio. Encuentre un Walmart cerca de usted para programar una entrega de comestibles. 

Entrega el mismo día de Target

El servicio de entrega el mismo día de Target le permite comprar en línea o a través de su aplicación a fin de comprar comestibles y suministros, y recibirlos a domicilio. Encuentre un Target que haga entregas en su área.

Safeway

Safeway le permite elegir una hora de entrega a domicilio. Encuentre un Safeway que haga entregas en su área.

TaskRabbit

Puede usar TaskRabbit para encontrar ayuda inmediata con las tareas diarias, incluida la entrega de comida y productos de farmacia. Se ofrece un descuento del 5 % para los adultos mayores. Visite el sitio web de TaskRabbit o descargue su aplicación gratuita en su teléfono inteligente desde la App Store de Apple o la Play Store de Google

Muchos otros minoristas y tiendas de comestibles tienen opciones de entrega. Verifique con su tienda preferida para saber si hacen entregas a domicilio.

Cómo puede ayudar

Muchos programas están redireccionando los alimentos que antes se tiraban a la basura para ayudar a alimentar a los niños y las familias durante la crisis de la COVID-19. Algunos aceptan donaciones en efectivo y de alimentos en especie.

  • El Farm to Family Program (Programa del Campo a las Familias) de la California Association of Food Banks (CAFB) trabaja con los agricultores, ganaderos, empaquetadores y servicios de entrega para llevar los productos del campo de California a más de 40 bancos de alimentos en todo en estado. Puede donar dinero o alimentos en especie a través del sitio web de la CAFB.
  • Hidden Harvest es un programa de recuperación de productos en Coachella Valley. Comuníquese con ellos para donar dinero o ser voluntario.
  • Feeding America es la mayor organización para combatir el hambre en los Estados Unidos y acepta donaciones en efectivo para su fondo de respuesta ante la COVID-19