في حال تضررت ماديًا بسبب مرض كوفيد- 19، قد تكون مؤهلاً للحصول على ما يلي:


تأمين ضد البطالة

قد تكون مؤهلاً للحصول على مزايا التأمين ضد البطالة إذا: 

  • فقدت وظيفتك
  • تم تخفيض ساعات عملك
  • تأثر عملك أو شركتك بكوفيد-19

انتهت معظم إعانات البطالة الفيدرالية في سبتمبر 2021. وتشمل هذه الإعانات ما يلي:

  • مساعدة البطالة الناجمة عن الجائحة
  • التعويضات الإضافية أثناء الجائحة
  • التعويض عن البطالة في حالات الطوارئ الوبائية
  • تعويضات البطالة لأصحاب مصادر الدخل المختلطة
  • برنامج مزايا تمديد الفترة من الحكومة الفيدرالية-حكومة الولاية

إجازة مرضية مدفوعة الأجر ومزايا أخرى 

إذا لم تتمكن من العمل لأنك (أنت أو فردًا من أفراد العائلة أنت تقوم برعايته) مريض أو في الحجر الصحي بسبب كوفيد-19، يمكنك القيام بما يلي:

يمكنك أيضًا الاستفادة من إجازة مرضية مدفوعة:

  • لتذهب إلى موعد اللقاح الخاص بك
  • إذا تعرضت لآثار جانبية مرتبطة باللقاح

إذا لم تتمكن من العمل في الفترة ما بين 1 يناير و30 سبتمبر 2021، فقد يكون بمقدورك المطالبة بإجازة مرضية مدفوعة الأجر. وهذا يشمل إذا كنت:

  • لم تتمكن من العمل لكونك (أنت أو فرد من أفراد العائلة كنت تقوم برعايته) مريضًا أو في الحجر الصحي بسبب كوفيد-19
  • أخذت إجازة من العمل لحصولك على اللقاح

استخدم متصفح الأهلية للتحقق مما إذا كنت مؤهلاً.

إذا لم تتمكن من العمل بسبب مرض كوفيد-19 أو كنت تتعافى منه، فقد تكون مؤهلاً لما يلي: 

ابحث عن معلومات حول جميع هذه الإعانات في هذا الرسم البياني

تحقق من الأسئلة الشائعة حول هذه المواضيع:

  • إجازة دون راتب مع حفظ مكانك في الوظيفة (صفحة رقم 5)
  • أماكن مناسبة لإيواء المعاقين بسبب كوفيد-19 (الصفحات 5-7)

غرف فندقية لموظفي الرعاية الصحية

في 15 يونيو 2021، قد تم إيقاف برنامج غرف فندقية لموظفي الرعاية الصحية بولاية كاليفورنيا لجميع المرافق، باستثناء تلك الموجودة في مقاطعات ريفرسايد وإمبريال وسان دييغو. 

مساعدة العمال الزراعيين

تقوم ولاية كاليفورنيا بتقديم دعم للحجر الصحي في المنزل في المقاطعات المشاركة للعمال الذين يحتاجون إلى عزل ذاتي لمدة تصل إلى 14 يومًا. تتوفر أيضًا غرف فندقية في بعض المناطق. قم بزيارة المساعدات المقدمة للعمال الزراعيين لتحصل على المزيد من المعلومات.


شيكات Golden State Stimulus التحفيزية

بناءً على دخلك، قد تكون مؤهلاً للحصول على شيكات Golden State Stimulus (GSS) التحفيزية. وقد تحصل الأسر التي تعول أطفالاً على شيك زائد. 

يحدد إقرارك الضريبي على الدخل لعام 2020 في كاليفورنيا إن كنت مؤهلاً لتلقي شيكات GSS I أو GSS II التحفيزية. 

وعمومًا يجب أن تكون قد قدمت إقرارك الضريبي على الدخل لعام 2020 بكاليفورنيا بحلول 15 أكتوبر 2021 لتكون مؤهلاً. 

قد يكون العمال غير المسجلين ولكن لديهم رقم تعريف دافع الضرائب للأفراد (ITIN) مؤهلين. إذا كنت تنتظر الحصول على رقم تعريف دافع الضرائب للأفراد (ITIN) لتقديم ضرائبك، فيجب عليك أن:

  • تكون قد تقدمت بطلب للحصول على رقم تعريف دافع الضرائب للأفراد (ITIN) بحلول 15 أكتوبر 2021.
  • تقدم سجل ضرائبك بحلول 15 فبراير 2022

شيكات GSS I التحفيزية

إن GSS I عبارة عن شيك يُدفع لمرة واحدة إما بقيمة 600 دولار أو بقيمة 1,200 دولار. قد تكون مؤهلاً للحصول على شيكات GSS I التحفيزية إذا كنت:

  • تحصلت على رصيد الدخل المكتسب في كاليفورنيا (CalEITC)، أو
  • تحصل على إجمالي دخل معدل في كاليفورنيا قدره 75000 دولار أو أقل للسنة الضريبية 2020 وتستخدم رقم تعريف دافع الضرائب للأفراد (ITIN) لتقديم إقراراتك الضريبية

شيكات GSS II التحفيزية

إن GSS II عبارة عن شيك يُدفع لمرة واحدة إما بقيمة 500 دولار أو بقيمة 600 دولار أو بقيمة 1,000 دولار أو بقيمة 1,100 دولار. قد تكون مؤهلاً للحصول على شيكات GSS II التحفيزية إذا كان:

  • الدخل الإجمالي المعدل لولاية كاليفورنيا من 1 دولار إلى 75000 دولار للسنة الضريبية 2020، 
  • والأجور تتراوح بين 0 دولار و75000 دولار للسنة الضريبية 2020

تعرف على المزيد حول المؤهلين للحصول على شيكات GSS التحفيزية

كيفية الحصول على شيكات GSS التحفيزية

إذا كنت قد قدمت بالفعل إقرارك الضريبي لعام 2020، فلا يتعين عليك فعل أي شيء آخر. إذا كنت مؤهلاً، فستتلقى جائزتك المالية عن طريق الإيداع المباشر أو بشيك في البريد.


الطعام

اعثر على خيارات المساعدات الغذائية المتاحة للجميع، سواء كنت تعمل أم لا.

تتوفر المزيد من الخيارات لكل ما يلي:


السكن والإيجار والمرافق

إذا كنت تعاني من التشرد، فاعثر على إحدى جهات الاتصال في منطقتك للحصول على المساعدة.

بإمكان المستأجرين الذين يكافحون بسبب كوفيد-19 الحصول على مساعدات لدفع فواتير الإيجار والمرافق. تعرف على الحماية من عمليات الإخلاء المقدمة للمستأجرين.

إذا كنت تملك منزلاً وتأخرت عن دفع أقساط الرهن العقاري بسبب كوفيد-19، فتعرف على كيفية طلب مهلة لسداد أقساط الرهن العقاري.


الرعاية الصحية والتأمين الصحي

عيادات صحة المجتمع

تقدم المراكز والعيادات الصحية المجتمعية خدمات طبية مجانية أو منخفضة التكلفة. ابحث عن مركز صحي في منطقتك.

التأمين الصحي

احصل على تأمين صحي مجاني أو منخفض التكلفة من خلال برنامج Covered California

إذا كنت حصلت على التأمين ضد البطالة، فقد يكون بمقدورك الحصول على التأمين الصحي بدولار واحد في الشهر. 

تغطي جميع الخطط الصحية علاج كوفيد-19 ولقاحاته.

كيفية التقديم

يستخدم Covered California وMedi-Cal التطبيق نفسه. يمكنك تقديم طلب واحد لمعرفة أي البرامج تتأهل لها.

تقدم بطلب لبرنامج Covered California

للحصول على مساعدة مجانية وسرية، اتصل بالرقم ‎800-300-1506 (من الاثنين حتى الجمعة، من 8 صباحًا إلى 6 مساءً).


إعانات للعائلات التي لديها أطفال

المساعدات النقدية من برنامج CalWORKs

قد تكون العائلات التي لديها أطفال مؤهلة للحصول على مساعدات نقدية من خلال برنامج CalWORKs. تحصل العائلات المؤهلة على مساعدات نقدية شهرية لتساعدهم في دفع تكاليف السكن والطعام والملبس وغير ذلك. 

قد تتأهل العائلات التي لديها القليل من المال. ويعتمد الأمر أيضًا على عوامل أخرى مثل:

  • المواطنة
  • العمر
  • الدخل
  • الأصول

تستطيع الأسر التي لا تملك نقدًا يُذكر أو لا تملك نقدًا أصلاً أن تحصل على ما يصل إلى 200 دولار على الفور إذا كانت لديها حالة طوارئ عائلية مثل:

  • لا تملك طعامًا أو ملابس أساسية أو مكانًا للإقامة
  • الاحتياجات الطبية العاجلة

تقدم بطلب عبر BenefitsCal أو اتصل بوكالة الخدمات الاجتماعية في مقاطعتك. 

الخصم الضريبي الفيدرالي لإعالة الطفل

إذا كان لديك أطفال، فقد تكون مؤهلاً للخصم الضريبي الفيدرالي لإعالة الطفل (CTC)، حتى إذا كنت تجني القليل من المال أو لا تجني على الإطلاق.

إن مبلغ الخصم الضريبي لإعالة الطفل (CTC) الذي قد تتأهل للحصول عليه يعتمد على:

  • دخلك
  • حالة الإيداع الضريبي الخاص بك
  • عدد الأطفال الذين تدعي أنهم لديك

تعلم أساسيات الخصم الضريبي الفيدرالي لإعالة الطفل.

كيف تحصل على الخصم الضريبي لإعالة الطفل

إذا كنت مؤهلاً، فستحصل على الخصم الضريبي لإعالة الطفل (CTC) إذا كنت قد قمت بأي أمر مما يلي:

  • قدمت تقريرًا ضريبيًا لعام 2019 أو 2020
  • أعطيت مصلحة الضرائب معلوماتك باستخدام بوابة ليس بها ملفات
  • أعطيت مصلحة الضرائب معلوماتك لاستلام شيكات التأثر الاقتصادي

قدِّم إقرارًا ضريبيًا مبسطًا بحلول 15 نوفمبر 2021 إذا كنت:

  • لم تعطِ معلوماتك لمصلحة الضرائب
  • عادةً لا تحتاج إلى تقديم ملفك الضريبي

المبالغ الشهرية

لا يتعين عليك الانتظار حتى تقديم ضرائبك في عام 2022 لبدء الحصول على الخصم الضريبي لإعالة الطفل. يمكنك الحصول على نصف أموال الإعفاء الضريبي لإعالة الطفل الخاصة بك في عام 2021 كدفعات شهرية مقدمة. ستحصل على النصف الآخر عند تقديمك لإقرارك الضريبي في عام 2022.

من يوليو 2021 حتى ديسمبر 2021، يمكنك الحصول على مدفوعات شهرية من مبلغ الخصم الضريبي لإعالة الطفل تصل إلى:

  • 300 دولار لكل طفل أقل من سن 6 سنوات
  • 250 دولارًا لكل طفل من سن 6 إلى 17 عامًا

تتلقى الأُسر المؤهلة ودائع شهرية أو شيكات ورقية مباشرة من مصلحة الضرائب. 

استخدم بوابة تحديث الخصم/الإعفاء الضريبي لإعالة الطفل من أجل:

  • التحقق من أهليتك للمبالغ المدفوعة مقدمًا
  • الحصول على معلومات حول المبالغ المدفوعة شهريًا الخاصة بك
  • اختيار إلغاء المدفوعات المسبقة

اتصل بخط المساعدة الخاص بالإعفاء/الخصم الضريبي لإعالة الطفل (CTC) على ‎800-908-4184 للتحدث إلى شخص يمكنه الإجابة عن الأسئلة العامة حول الخصم الضريبي لإعالة الطفل (CTC).

الإعفاءات الضريبية للأطفال في ولاية كاليفورنيا

الإعفاءات الضريبية التي تقدمها الولاية متاحة لسكان كاليفورنيا العاملين الذين لديهم أطفال. وهذا يشمل العمال الذين لا يحملون أوراقًا أو مستندات رسمية. 

الإعفاء الضريبي على الدخل المكتسب في كاليفورنيا (CalEITC)

إذا كنت تعمل بأجر منخفض، يمكنك استرداد المال بناءً على المبلغ الذي جنيته وعدد الأطفال لديك. إذا جنيت 30000 دولار أو أقل في عام 2020، فقد تكون مؤهلاً للإعفاء الضريبي على الدخل المكتسب في كاليفورنيا (CalEITC).

يُعد الإعفاء الضريبي على الدخل المكتسب في كاليفورنيا (CalEITC) إعفاءً ضريبيًا يمكن من خلاله تقليل مقدار الضرائب المستحقة عليك أو زيادة مبلغ الاسترداد الضريبي. لا يمنعك حصولك على الإعفاء الضريبي على الدخل المكتسب في كاليفورنيا (CalEITC) من التأهل لأي إعانات/مساعدات أخرى.

الإعفاء الضريبي لإعالة الأطفال الصغار (YCTC) 

قد تكون مؤهلاً للإعفاء الضريبي لإعالة الأطفال الصغار (YCTC) الذي يصل إلى 1000 دولار إذا كنت:

  • مؤهلاً للإعفاء الضريبي على الدخل المكتسب في كاليفورنيا (CalEITC)، 
  • ولديك طفل كان عمره أقل من 6 سنوات في 31 ديسمبر 2020

وفي حال كنت مؤهلاً، يمكنك الحصول على مبلغ استرداد ضريبي أكبر أو فاتورة ضريبية مخفضة. 

كيفية الحصول على هذه الإعفاءات الضريبية

يجب عليك تقديم الإقرار الضريبي لولايتك للمطالبة بكل من الحصول على الإعفاء الضريبي على الدخل المكتسب في كاليفورنيا (CalEITC) والإعفاء الضريبي لإعالة الأطفال الصغار (YCTC). قدم إقرارك الضريبي عبر الإنترنت مجانًا. إذا لم يكن لديك رقم ضمان اجتماعي، فقم بتقديم ضرائبك باستخدام رقم تعريف دافع الضرائب للأفراد (ITIN). اكتشف المزيد حول أرقام تعريف دافع الضرائب للأفراد (ITINs) وكيف يمكنك الحصول عليها.

رعاية الأطفال

لدى ولاية كاليفورنيا برامج لمساعدة العائلات على دفع تكاليف رعاية الأطفال. اكتشف إذا كنت مؤهلاً للحصول على مساعدة في دفع تكاليف رعاية الأطفال. يمكنك أيضًا الاتصال بالرقم ‎1-800-KIDS-793.


تكاليف الجنازة

المساعدة المالية متوفرة لتغطية نفقات الجنازة المتعلقة بوفيات كوفيد-19.

للتقدم بطلب، اتصل بخط المساعدة في جنازات وفيات كوفيد-19 على ‎844-684-6333 (من الاثنين إلى الجمعة، من 6 صباحًا إلى 6 مساءً). لا يمكنك التقديم عبر الإنترنت.

اعثر على مزيد من التفاصيل في الأسئلة الشائعة.