البيانات والأدوات

⁩

منذ بداية أزمة فيروس كوفيد-19، كان على كاليفورنيا مواجهة الحقائق واتخاذ قرارات صعبة. ستتطلب هزيمة COVID-19 تعاونًا بين حكومة الولاية والحكومات المحلية وجامعات البحث العلمي وخبراء التكنولوجيا وهواة العلم من المواطنين وأفراد آخرين من الجمهور. 

جمعت كاليفورنيا طائفة كبيرة ومتنوعة من البيانات لتستهدي بها في جهودها للتصدي لفيروس كوفيد-19، وطورت أدوات للمساعدة في معالجة هذه البيانات وتحليلها. هذه البيانات والأدوات مفتوحة المصدر ومتاحة للباحثين والعلماء والتقنيين.

وهي متاحة في شكل مجموعة قابلة للتنزيل وفي قوالب ولوحات معلومات جديدة.

قوالب البيانات

إن أداة تقييم COVID-19 الخاصة بولاية كاليفورنيا (CalCat) هي نموذج لإبلاغ الولاية وشكل من أشكال التصدي المحلي للفيروس. يمكنك إيجاد التنبؤات الحالية والتكهنات والسيناريوهات. 

انظر المنحنى:
https://calcat.covid19.ca.gov

لوحات البيانات

إحصائيّات الحالات والتركيبة السكانية على مستوى الولاية 

وهذا يشمل الحالات الإيجابية والوفيات ونتائج الفحوصات.

عرض البيانات على مستوى الولاية

تأثيره على المستشفيات في ولاية كاليفورنيا 

وهذا يشمل المرضى الداخليين المصابين بالفيروس والمشتبه في إصابتهم حسب المقاطعة بما في ذلك مرضى وحدات العناية المركزة.

عرض بيانات المستشفى

توزيع معدات الحماية الشخصية (PPE)

يقوم فريق العمل اللوجستي التابع لحاكم ولاية كاليفورنيا بتوزيع معدات الحماية الشخصية (PPE). تشمل منتجات معدات الوقاية الشخصية أقنعة N95 المانعة للاستنشاق وكمامات العمليات والملابس الواقية وواقيات الوجه والقفازات.

عرض بيانات توزيع معدات الوقاية الشخصية

اكتظاظ الأَسِّرة

القدرة على التعامل مع المرضى الذين يحتاجون إلى أسرة في مرافق مثل المستشفيات والمستشفيات الميدانية وغيرها من مرافق الرعاية البديلة.

عرض بيانات اكتظاظ الأسرة

تأثير ذلك على سكاننا المشردين

تأثير مبادرة Project Roomkey والتدابير الأخرى لمساعدة مواطني كاليفورنيا المشردين. وهذا يشمل الحصول على الغرفة، تسكين الغرفة، وتوزيع المقطورات.

عرض بيانات المشردين

قواعد البيانات

إن قاعدة بيانات كوفيد-19 متاحة لك بطريقتين:

1. الوصول إلى قاعدة البيانات مباشرة من Snowflake Data Marketplace في شكل تنسيق SQL جاهز للاستعلام. إذا لم تكن من عملاء Snowflake، فقم بالتسجيل للحصول على حساب تجريبي مجاني اليوم.
2. الوصول إلى البيانات من خلال بوابة كاليفورنيا للبيانات المفتوحة.

قواميس البيانات

تحتوي مجموعات بيانات كوفيد-19 على المعلومات التالية. ترجع بعض قواميس البيانات هذه إلى لوحات البيانات أعلاه.

بيانات حالات كوفيد-19

تحققت إدارة الصحة العامة بكاليفورنيا من ثبوتها.

ملحوظة: نظرًا للمشكلات التي في نظام الإبلاغ الإلكتروني لمختبرات الولاية، فإن هذه البيانات تمثل نقصًا في الإبلاغ عن الحالات الإيجابية الفعلية خلال اليوم الواحد.

متغير	تنسيق	وصف	تكرار التحديث
المقاطعة	سلسلة/شريحة	المقاطعة التي تم الإبلاغ عن إحصائيات الحالات بها.	يوميًا
إجمالي الإصابات الإيجابية	رقمي	العدد التراكمي لحالات كوفيد-19 المؤكدة مختبريًا كما أبلغت عنها إدارات الصحة المحلية، بدءًا من 19 مارس 2020.	يوميًا
عدد الوفيات	رقمي	العدد التراكمي لحالات الوفاة بكوفيد-19 كما أبلغت عنها إدارة الصحة المحلية، بدءًا من 19 مارس 2020. وهذا العدد لا تحدده إلا إدارات الصحة المحلية على أساس سبب الوفاة المقرر في شهادات الوفاة. من المتوقع أن يُحسب فيروس كوفيد هو سبب الوفاة أو على الأقل كعامل مساهم في الوفاة. إن الوفيات المتعلقة بكوفيد تُحسب أيضا "حالات إيجابية".	يوميًا
حالات جديدة	رقمي	عدد حالات COVID-19 الإيجابية المؤكدة مختبريًا التي تُبلغ عنها إدارات الصحة المحلية كل يوم.	يوميًا
الوفيات الجديدة	رقمي	عدد حالات الوفاة المتعلقة بكوفيد-19 التي تُبلغ عنها إدارات الصحة المحلية كل يوم.	يوميًا

بيانات المستشفيات

التي تحققت إدارة الصحة العامة بكاليفورنيا من ثبوتها بالشراكة مع جمعية مستشفيات كاليفورنيا.

متغير	تنسيق	وصف	تكرار التحديث
المقاطعة	سلسلة/شريحة	المقاطعة التي تقع بها المستشفى. لم يكن لدى أي من المبلغين الموحدين مستشفيات في مقاطعات مختلفة.	أبدًا
تاريخ اليوم	رقمي	التاريخ التي تم فيه الإبلاغ عن العدد الإجمالي.	يوميًا.
المرضى المؤكد إصابتهم بفيروس كوفيد في اليوم السابق	رقمي	أدخل عدد المرضى الجدد في اليوم التقويمي السابق إلى أسرة المرضى الداخليين الذين تأكد مختبريًا إصابتهم بفيروس COVID. لا يجب أن يشمل هذا المجال جميع المرضى في المستشفى في اليوم السابق ولكن بدلاً من ذلك يجب تفصيل الأعداد الإجمالية لمصابي فيروس COVID بين حالات القبول الجديدة فقط. وهذا يشمل جميع المرضى الداخليين، ولا يشمل المرضى في العيادات التابعة وأقسام العيادات الخارجية وأقسام الطوارئ والمواقع المكتظة عن آخرها التي تنتظر سريرًا داخليًا. تمت إضافة توضيح إضافي في 16 يونيو 2020.	يوميًا
المرضى المشتبه بإصابتهم بفيروس كوفيد في اليوم السابق	رقمي	أُدخل عدد المرضى الذين ظهرت عليهم الأعراض، الذين أجريت لهم الفحوصات وفي انتظار تأكيد المختبر، في اليوم التقويمي السابق إلى أَسِرة المرضى الداخليين. لا يجب أن يشمل هذا المجال جميع المرضى في المستشفى في اليوم السابق ولكن بدلاً من ذلك يجب تفصيل الأعداد الإجمالية لمصابي فيروس COVID بين حالات القبول الجديدة فقط. وهذا يشمل جميع المرضى الداخليين، ولا يشمل المرضى في العيادات التابعة وأقسام العيادات الخارجية وأقسام الطوارئ والمواقع المكتظة عن آخرها التي تنتظر سريرًا داخليًا. يجب تضمين المرضى في هذا المجال إذا كان يشتبه في أنهم مصابون بفيروس كوفيد في وقت القبول بغض النظر عن كيفية تغير حالتهم بحلول الوقت الذي يتم فيه إدخال البيانات في اليوم التالي. تمت إضافة توضيح إضافي في 16 يونيو 2020.	يوميًا
تم تأكيد تحويلات اليوم السابق إلى إيجابية الإصابة بفيروس COVID	رقمي	عدد المرضى الإجمالي في المنشأة (بصرف النظر عن وقت دخولهم) الذين تغيرت حالتهم إلى إيجابية وتأكدت إصابتهم بفيروس COVID في اليوم التقويمي السابق. سيشمل ذلك أي فرد -في اليوم السابق- عادت نتائجه إلى المختبر لتأكيد تشخيص إصابته بفيروس COVID حيث لم يكن تشخيصه في السابق مؤكدًا. تمت الإضافة إلى SmartSheet في 16 يونيو 2020.	يوميًا
المرضى نزلاء المستشفيات المؤكد إصابتهم بفيروس كوفيد	رقمي	عدد المرضى الذي سيدخلون المستشفى ليُعالَجوا في أحد الأَسِرة الداخلية والذين تأكد مختبريًا إصابتهم بفيروس COVID. وهذا ليس عددًا تراكميًا. وهذا يشمل جميع المرضى الداخليين (بما في ذلك هؤلاء الموجودون في وحدات العناية المركزة والوحدات الطبية/الجراحية)، ولا يشمل المرضى في العيادات التابعة وأقسام العيادات الخارجية وأقسام الطوارئ والمواقع المكتظة عن آخرها التي تنتظر سريرًا داخليًا. اعتبارًا من 21 أبريل 2020، تمت إزالة مرضى COVID ED من العدد الإجمالي لمرضى فيروس COVID المعالجين داخل المستشفى وتم حصرهم بشكل منفصل، راجع "ED/Overflow COVID Patients".	يوميًا
المرضى نزلاء المستشفيات المؤكد إصابتهم بفيروس كوفيد	رقمي	عدد المرضى الذي سيدخلون المستشفى ليُعالَجوا في أحد الأَسِرة الداخلية دون تأكيد تشخيص إصابتهم بفيروس COVID مختبريًا والذين -وفقًا للإرشادات المؤقتة للصحة العامة الصادرة عن مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها لتقييم الأشخاص قيد الفحص (PUIs)- ظهرت عليهم علامات وأعراض متوافقة مع فيروس COVID (معظم المرضى الذين تأكدت إصابتهم بفيروس COVID يعانون من حمى و/أو أعراض مرض تنفسي حاد، مثل السعال وضيق التنفس أو ألم عضلي/تعب). وهذا يشمل جميع المرضى الداخليين (بما في ذلك هؤلاء الموجودون في وحدات العناية المركزة والوحدات الطبية/الجراحية)، ولا يشمل المرضى في العيادات التابعة وأقسام العيادات الخارجية وأقسام الطوارئ والمواقع المكتظة عن آخرها التي تنتظر سريرًا داخليًا. اعتبارًا من 21 أبريل 2020، تمت إزالة مرضى COVID ED المشتبه في إصابتهم من العدد الإجمالي لمرضى فيروس COVID المشتبه في إصابتهم والمعالجين داخل المستشفى وتم حصرهم بشكل منفصل، راجع "ED/Overflow COVID Patients".	يوميًا
مرضى كوفيد نزلاء المستشفيات	رقمي	عدد المرضى الذي سيدخلون المستشفى حاليا ليُعالَجوا في أحد الأَسِرة الداخلية والذين اشتبه أو تأكد إصابتهم بفيروس COVID. تمت الإضافة إلى SmartSheet في 21 يونيو 2020.	أبدًا – وهذا مجال محسوب.
جميع أَسِرّة المستشفى	رقمي	إجمالي عدد الأسرة في المنشأة، بما في ذلك كل الأسرة المكتظة، وأسرة ما بعد الجراحة للمرضى الداخليين والخارجيين، وأسرّة وحدة المخاض والولادة، وأسرّة الملاحظة والمراقبة. وهذا يشمل العدد الإجمالي للأسرة التي يمكن للمستشفى توفير طاقمها ومعداتها ولا يعكس بالضرورة عدد الأسرة المشغولة وقت تقديم المنشأة تقاريرها. ولا يشمل هذا المجال الأجزاء الرئيسية من قسم الطوارئ (ED). تمت الإضافة إلى SmartSheet في 21 يونيو 2020.	نادرًا
المرضى نزلاء وحدة العناية المركزة المؤكد إصابتهم بفيروس كوفيد	رقمي	عدد مرضى فيروس COVID المؤكدة إصابتهم مختبريًا والموجودون في وحدة العناية المركزة بالمستشفى. وهذا يشمل جميع أسرة وحدة العناية المركزة (وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة و وحدة العناية المركزة للأطفال والكبار). تمت إضافة توضيح إضافي في 16 يونيو 2020.	يوميًا
المرضى نزلاء وحدة العناية المركزة المشتبه بإصابتهم بفيروس كوفيد	رقمي	عدد المرضى الذين ظهرت عليهم أعراض، الذين أجريت لهم الفحوصات وفي انتظار تأكيد المختبر، الموجودون في وحدة العناية المركزة بالمستشفى. وهذا يشمل جميع أسرة وحدة العناية المركزة (وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة ووحدة العناية المركزة للأطفال والكبار). تمت إضافة توضيح إضافي في 16 يونيو 2020.	يوميًا
الأسرة المتوفرة بوحدة العناية المركزة	رقمي	عدد أسرة وحدة العناية المركزة المتوفرة في المستشفى. وهذا يشمل جميع أسرة وحدة العناية المركزة (وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة ووحدة العناية المركزة للأطفال والكبار). تمت إضافة توضيح إضافي في 16 يونيو 2020.	أبدًا. هذا مجال محسوب.

البيانات اللوجستية

معدات الحماية الشخصية (PPE) التي وفرها مكتب كاليفورنيا لخدمات الطوارئ.

متغير	تنسيق	وصف	تكرار التحديث
المقاطعة	سلسلة/شريحة	المقاطعة التي تطلب المنتج	يوميًا
عائلة المنتج	سلسلة/شريحة	ملخص فئة مستوى المنتج	يوميًا
الكمية مستوفاة	رقمي	كمية المنتج المرسل إلى المستودع/الوكالة للتحقق من استيفائها	يوميًا
الرمز البريدي للشحن	رقمي	الرمز حيث تقع المنشأة التي تستلم المنتجات المشحونة.	أبدًا

بيانات الفحص المختبرية

الحالة الراهنة للنتائج الفحوصات المرسلة والمبلغ عنها.

متغير	تنسيق	وصف	تكرار التحديث
الفحوصات	رقمي	تم إبلاغ إدارة الصحة العامة بولاية كاليفورنيا بالعدد التراكمي للأفراد الذين تم فحصهم للكشف عن فيروس COVID-19	يوميًا
التاريخ	التاريخ	تاريخ الإبلاغ	يوميًا
من خضعوا للفحوصات	رقمي	تم الإبلاغ عن العدد التراكمي للفحوصات المعلقة من المختبرات الكبيرة	يوميًا

ديموغرافية الحالات/الحالة العرقية

متغير	تنسيق	وصف	تكرار التحديث
الجنس_العرق	سلسلة/شريحة	العدد التراكمي لحالات فيروس COVID المؤكدة كما أبلغت عنها إدارات الصحة المحلية	يوميًا
النسبة المئوية للحالات	غير ثابتة	العدد التراكمي لحالات الوفاة بكوفيد-19 كما أبلغت عنها إدارات الصحة المحلية.	يوميًا
النسبة المئوية للوفيات	غير ثابتة	نسبة الوفيات بالفيروس بالنسبة لإجمالي جميع الوفيات بالولاية	يوميًا
النسبة المئوية_ca_للسكان	غير ثابتة	نسبة سكان الولاية	يوميًا

ديموغرافية الحالات/الجنس

متغير	تنسيق	وصف	تكرار التحديث
الجنس	سلسلة/شريحة	جنس الحالات المبلغ عنها	يوميًا
مجموع الحالات الإيجابية 2	العدد	العدد التراكمي لحالات فيروس COVID المؤكدة كما أبلغت عنها إدارات الصحة المحلية	يوميًا
التاريخ	التاريخ	تاريخ الإبلاغ	يوميًا
النسبة المئوية للحالات	غير ثابتة	النسبة المئوية لإجمالي الحالات	يوميًا
الوفيات	العدد	العدد التراكمي لحالات الوفاة بكوفيد-19 كما أبلغت عنها إدارات الصحة المحلية.	يوميًا
النسبة المئوية للوفيات	غير ثابتة	النسبة المئوية لإجمالي الوفيات	يوميًا
النسبة المئوية للحالات	غير ثابتة	النسبة المئوية للجنس بالنسبة لإجمالي عدد السكان	يوميًا

ديموغرافية الحالات/العمر

متغير	تنسيق	وصف	تكرار التحديث
الفئات العمرية	سلسلة/شريحة	الفئة العمرية للحالات المبلغ عنها	يوميًا
إجمالي عدد الحالات الإيجابية	العدد	العدد التراكمي لحالات فيروس COVID المؤكدة كما أبلغت عنها إدارات الصحة المحلية	يوميًا
التاريخ	التاريخ	تاريخ الإبلاغ	يوميًا
النسبة المئوية للحالات	غير ثابتة	النسبة المئوية لإجمالي الحالات	يوميًا
الوفيات	العدد	العدد التراكمي لحالات الوفاة بكوفيد-19 كما أبلغت عنها إدارات الصحة المحلية.	يوميًا
النسبة المئوية للوفيات	غير ثابتة	النسبة المئوية لإجمالي الوفيات	يوميًا
النسبة المئوية للحالات	غير ثابتة	النسبة المئوية للفئات العمرية بالنسبة لإجمالي عدد السكان	يوميًا

تأثير المشردين

متغير	تنسيق	وصف	تكرار التحديث
المقاطعة	سلسلة/شريحة	المقاطعة	يوميًا
التاريخ	التاريخ	تاريخ الإبلاغ	يوميًا
الغرف	العدد	التوقيت الزمني الذي قام فيه المجتمع بتأمين عدد من غرف الفنادق/الموتيلات للأفراد الذين يعانون من التشرد وبحاجة إلى العزل. يتم تأمين هذه الغرف من خلال اتفاقية إشغال أو نوع آخر من الترتيبات مع مالك الفندق/الموتيل	يوميًا
الغرف المشغولة	العدد	التوقيت الزمني الذي تم فيه تأمين عدد من الغرف والتي ينتقل إليها المشارك في مبادرة Project Roomkey	يوميًا
المقطورات المطلوبة	العدد	العدد الإجمالي لمقطورات مبادرة Project Roomkey التي قدم بها المجتمع رسميًا طلبًا أو الذي تم تخصيصه للاستلام
المقطورات التي تم تسلميها	العدد	العدد الإجمالي للمقطورات من مبادرة Project Roomkey التي تلقاها المجتمع من الولاية (ليتم تسليمها واحتسابها، يجب أن يكون لدى المجتمع أيضًا موارد داعمة للمقطورات اللازمة في مكانها الملائم)
المقطورات المتبرع بها_trailers_والتي تم تسليمها	العدد	إجمالي عدد المقطورات التي تبرعت بها مبادرة Project Roomkey والتي تم تسليمها على مستوى الولاية

اكتظاظ الأسرة

متغير	تنسيق	وصف	تكرار التحديث
الحالة	سلسلة/شريحة	حالة المنشأة	يوميًا
نوع_OF_المنشأة	سلسلة/شريحة	نوع المكان الذي سيتم استغلاله لدعم القدرات الطبية ومتطلباتها	يوميًا
المقاطعة	سلسلة/شريحة	المقاطعة التي تتواجد بها المنشأة	يوميًا
الأسرة_READY_لقبول المرضى	العدد	عدد الأسرة التي تم تجميعها وجاهزة لاستقبال للمرضى	يوميًا
أسرة_IN_المرضى	العدد	عدد المرضى في المنشأة
إجمالي عدد الأسرة	العدد	عدد الأسرة المتوقع أن تكون جاهزة لاستقبال المرضى
التاريخ	التاريخ	تاريخ الإبلاغ

جهة الاتصال

أرسل رسالة إلى البريد الإلكتروني StateInfo@state.ca.gov مع أي أسئلة حول مجموعات البيانات هذه.